Текст песни reims - ревность
- Исполнитель: reims
- Название песни: ревность
- Дата добавления: 09.09.2018 | 21:15:04
- Просмотров: 343
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Она оставляла на его шее укусыЕё слёзы разъедали любого как уксус
Никак не выветрить из комнаты запах духов
Даже если на распашку открыть окно.
Забыты пара сигарет на подоконнике
Такие что никто не курит в этом доме
Они мечтали ночами о том что будет после
Кто кого любит, кто кого бросит.
И эта осень опять пахнет её духами
На простынях следами этих нелепых свиданий
В квартирах съёмных, подальше от дома
Зачем рисковать, просто знакомые
Он наливал очередную и не закусывал
Мешая жить семье, мешая с мусором
Жена мечтала о том что будет всё по-старому
А он хотел её забыть хотя б на пару минут
Хотя б на пару дней, теряться от звонков среди трёх плоскостей и этих двух людей - старых и новых, уже забыл совсем кому давал слово. Любые узы становятся непрочными, когда манит запах чего то нового ночью. Карандашом на салфетке неровным почерком, как объяснить жене, сыну и дочере.
-Может так даже лучше, я наконец всё её скажу
-Что?
-Я скажу ей что я чувствую
-А что ты чувствуешь?
Она оставляла на его шее укусы
Её слёзы разъедали любого как уксус
Никак не выветрить из комнаты запах духов
Даже если на распашку открыть окно.
Забыты пара сигарет на подаконнике
Такие что никто не курит в этом доме
Они мечтали ночами о том что будет после
Кто кого любит, кто кого бросит.
Как всё просто, проще чем в кинолентах. Красивых love story выдуманных кем то. Нет того о чём писали в стихах поэты. Сегодня она здесь, а завтра её нету. Всё испарится и чувства канут в лету. Боль расставания протяжна как звон монеты. Уйдёт, забудешь в чём была одета. На душе осень, вокруг вроде бы лето.
И вроде всё нормально, вспоминаешь прошлое, первое свидание. Вообще бывает грустно и скоро ведь отпустит, стираешь номера, но помнишь наизусть их. Созвоны смс-ки ответ бывает резким. Нё чё там жизнь вообще давно не детство. Ждёшь ответа с неба, но ответа нету. И живёшь дальше будто ничего и не было.
Она оставляла на его шее укусы
Её слёзы разъедали любого как уксус
Никак не выветрить из комнаты запах духов
Даже если на распашку открыть окно.
Забыты пара сигарет на подаконнике
Такие что никто не курит в этом доме
Они мечтали ночами о том что будет после
Кто кого любит, кто кого бросит.
Перевод песни
She left bites on his neckHer tears corroded anyone like vinegar
No way to smell the smell of perfume from the room
Even if you open a window for plowing.
Forgotten a couple of cigarettes on the windowsill
Such that no one smokes in this house
They dreamed at night about what will happen after
Who loves whom, who abandons whom.
And this autumn smells of her perfume again
On sheets of these ridiculous dates
In rental apartments, away from home
Why take risks, just acquaintances
He poured another and did not bite
Interfering with family living, interfering with trash
The wife dreamed that everything will be as before
And he wanted to forget her even for a couple of minutes
Although for a couple of days, I was already completely forgotten to give my word to get lost from calls among three planes and these two people - old and new. Any bonds become fragile when the smell of something new beckons at night. Pencil on a napkin in uneven handwriting, how to explain to his wife, son and daughter.
-Maybe it’s even better, I’ll finally tell her everything
-What?
-I will tell her how I feel
-And how do you feel?
She left bites on his neck
Her tears corroded anyone like vinegar
No way to smell the smell of perfume from the room
Even if you open a window for plowing.
Forgotten a pair of cigarettes on the windowsill
Such that no one smokes in this house
They dreamed at night about what will happen after
Who loves whom, who abandons whom.
As simple as that, simpler than in films. Beautiful love story made up by someone. Not what poets wrote about in verses. Today she is here, and tomorrow she is not. Everything will evaporate and feelings will sink into oblivion. The pain of separation is as long as the sound of a coin. Will leave, forget what was dressed. Autumn is in my heart, it seems to be summer around.
And everything seems to be normal, remember the past, the first date. In general, it’s sad and soon you will let him go, you erase the numbers, but remember them by heart. Ringing SMS-response is sharp. What’s life there for a long time, not childhood. You are waiting for an answer from heaven, but there is no answer. And you live on as if nothing had happened.
She left bites on his neck
Her tears corroded anyone like vinegar
No way to smell the smell of perfume from the room
Even if you open a window for plowing.
Forgotten a pair of cigarettes on the windowsill
Such that no one smokes in this house
They dreamed at night about what will happen after
Who loves whom, who abandons whom.