Текст песни
Раз.
Закрываю глаза, пытаясь представить что осталось от тебя/нас.
Воспоминания?
Пару смазанных фотографий, где ты не ты и я не я?
- Что?
- Ничего.
Два.
В последнее время я стал слишком много говорить про любовь
Как будто прожил пол века и что - то понял.
Допив последнюю рюмку ,осознал,
Я одинок.
Никто из этих людей/ мразей не поймет
Насколько сильно я бы тебя сейчас обнял.
- Не стоит.
- Стоит.
Три.
Открываю глаза , пытаясь найти что - то прекрасное, не связанное с тобой
- Что там ?
- Ничего.
Четыре.
Все эти люди добры ко мне, хороши собой , умны
Но
Они не ты .
- И что?
- Ты не поймешь.
Пять.
Нежданный запах твоих духов, твой автобус , дорога домой, дом.
Все как будто шепчет:" Я уже не твоя, ты не мой "
Я болен.
- Чем?
- Тобой.
Шесть.
Открывая утром глаза , с пониманием что теперь живу лишь для себя
Меня убивает.
- Насколько?
- Так сильно не бывает.
Семь.
Курю одну за одной
Я настолько люблю ментол
Что предпочитаю их не курить
На них нет твоих губ.
Никто не поймет,
Но ты , знаешь.
- Не понимаю.
- Врешь.
Восемь.
Теперь только зеленый чай и не сладкий.
Я его ненавижу,
Но пью.
Быть может , однажды, ты увидишь меня оглядкой.
- Зачем?
- Я так хочу.
Девять.
Не знаю , сколько еще буду чувствовать это
Год
Два
Но в данную минуту, я безумно сожалею
Что потерял тебя.
- Ты сам виноват.
- Я знаю.
Десять.
По- моему , мой мозг атрофировался от наркоты.
Я до сих пор не верю что больше нет "я и ты "
Хотя
Я смог досчитать до десяти.
- Все в порядке ?
- Нет.
Одиннадцать.
Ехав в такси , по рации я услышал
" Щорса 43 "
Мне послышался твой голос , со словами
" Не уходи "
Я не уйду.
А ты ?
- Прости.
-
Перевод песни
Time.
I close my eyes, trying to imagine what is left of you / us.
Memories?
A couple of blurry photos where you are not you and I am not me?
- What?
- Nothing.
Two.
Lately I’ve started talking too much about love
It was as if he had lived half a century and understood something.
Having finished the last glass, I realized
I'm lonely.
None of these people / scum will understand
How much I would hug you now.
- Not worth it.
- It’s worth it.
Three.
I open my eyes, trying to find something beautiful, not related to you
- What is there?
- Nothing.
Four.
All these people are kind to me, good-looking, smart
But
They are not you.
- So what?
- You will not understand.
Five.
The unexpected smell of your perfume, your bus, the way home, the house.
Everything seems to whisper: "I'm not yours, you're not mine"
I am sick.
- What?
- You.
Six.
Opening my eyes in the morning, with the understanding that now I live only for myself
Kills me.
- How much?
“It doesn't happen that much.”
Seven.
I smoke one by one
I love menthol so much
I prefer not to smoke them
They do not have your lips.
No one will understand
But you know.
- I do not understand.
- You're lying.
Eight.
Now only green tea and not sweet.
I hate him,
But I drink.
Perhaps one day you will see me looking back.
- What for?
“I want so.”
Nine.
I don’t know how much more I will feel it
Year
Two
But for the moment, I'm insanely sorry
That I lost you.
- It's your fault.
- I know.
Ten.
In my opinion, my brain atrophied from drugs.
I still do not believe that there is no more "me and you"
Though
I was able to count to ten.
- Everything is fine ?
- No.
Eleven.
Riding in a taxi, I heard on the walkie-talkie
"Shchorsa 43"
I heard your voice with the words
"Don't go away"
I will not leave.
And you ?
- Sorry.
-