Текст песни rnkrnt - ты никому не нужен
- Исполнитель: rnkrnt
- Название песни: ты никому не нужен
- Дата добавления: 06.06.2018 | 15:15:06
- Просмотров: 617
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(а у меня даже вчера такое былобывает вот не спишь пару ночей
и когда днём засыпаешь, неважно где
снится не то, что дома. чужое такое всё)
(ты никому не нужен больше)
кровью сыт по горло, шум в ушах, шутки
про новые маршруты не вспоминал даже завтра.
а после завтрака неловко с сигаретой первой
за день, в ломке вены выжимая пальцами,
не скрывая и вскрываясь крайним, могу
тебя ради растаять вместе с последним снегом.
разучился летать, перестал быть ветром,
верил в разное, только попал лишь однажды.
она слагала фантазии о нашей родной двуспалке,
а я считал минуты до расставания снова на день,
и не хотел чтобы летело быстро всё.
скучал, переживал ночами.
не спал, не говорил, не кашлял в стенку,
сдерживал в себе. измена всем, кроме неё,
внимание постам и записям в тетради на полях.
и снова пальцы ломит в холоде, слагаю слоги,
или разлагаюсь сам, не знаю, поздно.
уже никак переозвучить или субтитры прилепить
внизу экрана. а я заранее листаю все альбомы,
но пусты внутри, заполнены на ноль процентов.
с акцентом из одессы, стихами питерских поэтов,
и заикание, и заикание, и воздух в горле пережидает холод.
готовый завтрак в семь утра, и спать оставшись
одинокому в парадной.
остыла кровь снаружи, слизывай и чувствуй
вкус железа, искрами в глазах ищи те фразы,
что не сказать.
пишу последний раз об этом, вру. и не в последний,
и не в последующий день ищу я в голове обрывками
слова твои, что пели в тишине,
моих ладоней стук, хлопок, устал.
не говорить о ночи первому прохожему, хоть нищий.
а я без мыслей в голове, не обходя сторонкой
сталинки, хрущёвки, в лабиринте улиц
ищу твой след по запаху фисташек и какао
ищу твои глаза среди экранов, мониторов,
будь такой.
а я в тебя смотрю, но знаю, что не нужен
в этот поздний час ни тем, ни этим.
никому.
люблю.
тебя.
одну.
и никому не нужен.
ты никому не нужен больше.
Перевод песни
(and I even had it yesterdayIt happens that you do not sleep a couple of nights
and when you fall asleep in the day, no matter where
dreams are not what they are at home. someone else's everything)
(you do not need anyone anymore)
blood fed to the throat, noise in the ears, jokes
about the new routes did not remember even tomorrow.
and after breakfast awkwardly with the first cigarette
for a day, in breaking a vein, squeezing his fingers,
not hiding and revealing the extreme, I can
you for the sake of melt together with the last snow.
forgot how to fly, ceased to be a wind,
he believed in different things, only got only once.
she made up fantasy about our own double bed,
but I considered the minutes before parting again for a day,
and did not want to fly fast all.
bored, worried at night.
did not sleep, did not speak, did not cough into the wall,
restrained himself. treason to all but her,
attention posts and notes in a notebook in the fields.
and again my fingers ache in the cold, I compose syllables,
or decompose itself, I do not know, it's too late.
no way to re-sound or subtitles
bottom of the screen. and I advance all the albums in advance,
but empty inside, filled to zero percent.
with an accent from Odessa, poems of St. Petersburg poets,
and stammering, and stammering, and the air in the throat is waiting for the cold.
ready breakfast at seven in the morning, and stay awake
lonely in the front door.
the blood cools outside, lick and feel
taste of iron, sparkles in your eyes look for those phrases,
what not to say.
I write the last time about this, I'm lying. and not at the last,
and not the next day I'm looking for scraps in my head
your words, that they sang in silence,
my hands clatter, cotton, tired.
Do not talk about the night to the first passer-by, though a beggar.
and I without thoughts in my head, without bypassing the side
Stalinka, Khrushchev, in the labyrinth of streets
Looking for your mark on the smell of pistachios and cocoa
looking for your eyes among the screens, monitors,
be such.
but I look at you, but I know that I do not need
at this late hour, neither that, nor that.
to anyone.
I love.
you.
one.
and nobody needs it.
you do not need anyone anymore.