Текст песни
Ich bin noch jung an Jahren,
Ich bin noch weit vom Tod,
Und hab' doch schon erfahren
Des Volkes bitt're Not.
Und ob mein Glück mich freue,
Mein Herz vergißt dich nie.
|: Ich diene dir in Treue,
Du braune Kompanie! :|
Schon mancher ist gefallen
Von unserm Hitlerkorps;
Die Glocken hör ich schallen
Und heb' den Arm empor.
Ich schwöre und erneue
Den Schwur, den Wessel schrie:
|: Ich diene dir in Treue,
Du braune Kompanie! :|
So will ich wacker streiten
Bis an das blut'ge End,
Daß einst in fernen Zeiten
Mein Deutschland Fried fänd',
Und daß einst Rosen streue
Der Sieg, den Gott uns lieh.
|: Drum dien' ich dir in Treue,
Du braune Kompanie! :|
Молодость бурлит во мне,
До смерти далеко.
Однажды я увидел:
Народу нелегко.
И жизнь я посвящаю
Борьбе против врагов.
|: Вам жизнь свою вверяю
Отряд штурмовиков! :|
Враги наши погибли
От штурмовых колонн.
Все вскиньте руки к небу:
Закончился наш сон.
Идём мы все к свободе
Без всяких лишних слов.
|: Прославится в народе
Отряд штурмовиков! :|
Мы храбро все сражались,
Победа к нам близка.
Освободим Германию,
Добьём вместе врага.
Евреи все боятся
Решительных шагов.
|: Это идет сражаться
Отряд штурмовиков! :|
Перевод песни
Я все еще молод в годах
Я еще далеко от смерти
А я уже узнала
Бедственное положение людей.
И если мне повезет
Мое сердце никогда не забудет тебя
|: Я служу тебе верой и правдой,
Вы коричневая компания! : |
Некоторые уже упали
От нашего гитлеровского корпуса;
Я слышу звон колоколов
И подними руку.
Клянусь и обновляю
Клятва, которую Вессель кричал:
|: Я служу тебе верой и правдой,
Вы коричневая компания! : |
Хочу смело спорить
До кровавого конца,
Что когда-то в далекие времена
Найди мою жареную германию,
И что розы раньше посыпали
Победа, которую дал нам Бог.
|: Поэтому я служу тебе верой и правдой,
Вы коричневая компания! : |
Молодость бурлит во мне,
До смерти далеко.
Однажды я увидел:
Народу нелегко.
И жизнь я посвящаю
Борьбе против врагов.
|: Вам жизнь свою вверяю
Отряд штурмовиков! : |
Враги наши погибли
От штурмовых колонн.
Все вскиньте руки к небу:
Закончился наш сон.
Идём мы все к свободе
Без всяких лишних слов.
|: Прославится в народе
Отряд штурмовиков! : |
Мы храбро все сражались,
Победа к нам близка.
Освободим Германию,
Добьём вместе врага.
Евреи все боятся
Решительных шагов.
|: Это идет сражаться
Отряд штурмовиков! : |
Смотрите также: