Текст песни SAILORMOON CRYSTAL OST - Eternal Eternity
- Исполнитель: SAILORMOON CRYSTAL OST
- Название песни: Eternal Eternity
- Дата добавления: 19.12.2019 | 12:08:02
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ikusen no (eien wo) yoake wo tobikoete (tobikoete)katari no mukou uranau tabi ni
hikari hanatsu shinjitsu wa hitotsu
kono sora no hate kooru yaiba de
yoru no tobari wo kirisaite yuku
nariamaru shiosai no
youna mune no zawameki wa
haru wo tsugeru kaze ni nari
bokura wo oikosunda
ikusen no eien wo kurikaesu
hateshinai kodoku no yami no naka de
anata wo sagashiteta
zutto sagashiteita
ginyoku ni michibikareru mama
motsu kagari ito wo hodoku yori
ryuusei ni notte ai ni yuku kara
toki wo koe haruka
sadame ga michiru
sono shunkan wo ima
touni futari de
Автор лирики на русском: mivimex
Призрачный восход множество раз преодолеем...
(Вечности порог преодолеем...)
Игнорируя врагов, что мешали на пути,
Переливом красок в зеркале вмиг обернусь.
Обнажая для неё ледяное остриё,
Заморожу ночь, и в омут с головой окунусь.
Песни ревущих струящихся волн
Не дают разорваться буйным сердцам.
Ветер наполнился запахом весны
И роз лепестки ниспослал нам.
Закружат лихие вихри стрелки вечных часов,
Обязывая нас любой ценой с тоской совладать.
В облаках густых ищу тебя!
На дне морском ищу тебя!
В погоне за тобой готова крылья сломать!
На грани добра и зла заметив тонкую нить,
Подобно метеорам, правду донесём до людей!
Пройдя долину времени...
Выбирая нужный путь...
...не чувствую боли, пока твоя рука в моей.
Перевод песни
ikusen no (eien wo) yoake wo tobikoete (tobikoete)katari no mukou uranau tabi ni
hikari hanatsu shinjitsu wa hitotsu
kono sora no hate kooru yaiba de
yoru no tobari wo kirisaite yuku
nariamaru shiosai no
youna mune no zawameki wa
haru wo tsugeru kaze ni nari
bokura wo oikosunda
ikusen no eien wo kurikaesu
hateshinai kodoku no yami no naka de
anata wo sagashiteta
zutto sagashiteita
ginyoku ni michibikareru mama
motsu kagari ito wo hodoku yori
ryuusei ni notte ai ni yuku kara
toki wo koe haruka
sadame ga michiru
sono shunkan wo ima
touni futari de
Lyricist in Russian: mivimex
We will overcome the phantom sunrise many times ...
(We will overcome the threshold of eternity ...)
Ignoring the enemies that got in the way
I will turn around in the mirror overflow of colors.
Baring her icy point
I’ll freeze the night, and plunge into the pool.
Songs of Roaring Flowing Waves
They do not allow riotous hearts to burst.
The wind was filled with the smell of spring
And the roses have sent the petals to us.
The dashing vortices of the hands of the eternal clock will swirl
Obliging us to cope with longing at any cost.
Looking for you in the thick clouds!
Looking for you at the bottom of the sea!
In pursuit of you I’m ready to break your wings!
On the verge of good and evil, noticing a thin thread,
Like meteors, we will convey the truth to people!
Passing the valley of time ...
Choosing the right path ...
... I do not feel pain while your hand is in mine.