Текст песни SAUSEP - Ближе к небу
- Исполнитель: SAUSEP
- Название песни: Ближе к небу
- Дата добавления: 19.12.2019 | 18:20:02
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Исполнитель: SAUSEPМузыка: Д.Д.Шостакович - Прелюдия №5
Автор: Сергей Кошиль, Анастасия Калюжная
Мы птицы,стремимся быть ближе к небу-но камнем падаем вниз
Крылья настолько привыкли к бетону,что с ним воедино уже сплелись
Машины стали так быстры-но по-прежнему слабы тормоза
Салфетками с тушью мажем глаза когда в них течёт слеза
У нас есть цветные яркие фильмы-но такие серые жизни
Мы тратим себя на то,что нам не важно,и наши мысли зависли
Где-то между нормой,год за годом праздники,улыбки на фото
И вроде бы жизнь,семья,смерть,работа...
Последний час пробьёт для жизни и для нас
Началом станет слёз конец
И тот мираж пройдёт и чистый свет небес
Откроет взоры нам на тёмный лес...
Мы строим многоэтажки до самых облаков,в надежде стать немного выше
Как падшие ангелы к Богу взываем,а вдруг когда-то услышит?
Живём уже не по детским рассказам,которым учила нас бабушка
Но как малые дети отдаёмся соблазнам и разным взрослым шалостям
Мы знаем десятки языков-но не можем общаться с близкими
С родными людьми никак не найдём тот один,чистый,искренний
Строим тысячи магистралей,желая сэкономить время
Тем самым лишь ускоряя его,минуты летят быстрее
Мы перестали видеть сны,засыпая у телеэкранов
Стремимся найти своё счастье-и не понимаем,что теряем
Успев лишь на миг ощутить тепло и быстро согреться
Обманув свой разум,но не сможет быть обманутым сердце...
Последний час пробьёт для жизни и для нас
Началом станет слёз конец
И тот мираж пройдёт и чистый свет небес
Откроет взоры нам на тёмный лес...
Перевод песни
Artist: SAUSEPMusic: D.D.Shostakovich - Prelude No. 5
Author: Sergey Koshil, Anastasia Kalyuzhnaya
We are birds, we strive to be closer to the sky, but we fall down with a stone
The wings are so used to concrete that they are already intertwined with it.
Cars got so fast - but brakes are still weak
We smear eyes with mascara wipes when a tear flows in them
We have colorful vibrant films, but such gray lives
We spend ourselves on things that don’t matter to us, and our thoughts are stuck
Somewhere between the norm, year after year holidays, smiles in the photo
And it seems like life, family, death, work ...
The last hour will strike for life and for us
The beginning will be the end of tears
And that mirage will pass and the pure light of heaven
Will open our eyes to the dark forest ...
We build high-rise buildings to the very clouds, hoping to get a little taller
How do fallen angels appeal to God, what if he someday hears?
We live no longer according to children's stories that our grandmother taught us
But how small children surrender to temptations and various adult pranks
We know dozens of languages, but cannot communicate with loved ones
With family people we won’t find that one, pure, sincere
We build thousands of highways to save time
Thus, only accelerating it, minutes fly faster
We stopped dreaming, falling asleep on TV screens
We strive to find our happiness - and do not understand what we are losing
Having only a moment to feel the heat and quickly warm up
Having deceived your mind, but your heart cannot be deceived ...
The last hour will strike for life and for us
The beginning will be the end of tears
And that mirage will pass and the pure light of heaven
Will open our eyes to the dark forest ...