Текст песни
На цьому світі жити важко -
Так думала раз пташка.
Кудись вона завжди втікала
І крила свої зламала.
Приспів:
Втікай!
У думках своїх втікай!
Не знай!
Про майбутнє не гадай!
Тепер лишилося лиш пір'я,
Вона чекає звіра,
Який полегшить їй страждання -
Це спогад про кохання...
Приспів. (2)
Втікай!
У думках своїх втікай!
Перевод песни
В этом мире жить трудно -
Так думала раз птичка.
Куда она всегда убегала
И крылья сломала.
припев:
Беги !
В мыслях своих беги !
Не знай !
Об будущее не думай !
Теперь осталось лишь перья ,
Она ждет зверя ,
Который облегчит ей страдания -
Это воспоминание о любви ...
Припев. (2)
Беги !
В мыслях своих беги !