Текст песни SHAMANZ - Inochi No Tabi
- Исполнитель: SHAMANZ
- Название песни: Inochi No Tabi
- Дата добавления: 29.10.2025 | 07:40:57
- Просмотров: 5
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
答えを求めて君は今夢の世界へ旅立つ日が来た
家族と離れて冒険の待つ国で
自分の道を切り開く時だ
たまに怖いけどまだ言えない
君が決めた道は
つまずいた時だって
足元を見つめ直せばいいさ
失敗から全て始まるなら
意味の無い事などは無いよ
傷ついた時だって
恨む道を歩きたくないさ
たとえ胸の傷は癒えなくても
愛を捨てたくはないから
月日が過ぎて君は今
探してるものは何だろう
何を求めて生きてるの
それはこの世には無いものなの
今は辛くて二度と会えなくても
君がいてくれた
思い出はいつでも
胸の奥の箱の中にあるよ
乾杯とかはもうできないけど
僕の一生の宝だよ
楽しい日もいつでも
君の笑顔が心に浮かぶよ
またいつかどこかで会えるなら
その夜を語り明かそうよ
今は辛くて二度と会えなくても
君がいてくれた
思い出はいつでも
胸の奥の箱の中にあるよ
乾杯とかはもうできないけど
僕の一生の宝だよ
楽しい日もいつでも
君の笑顔が心に浮かぶよ
またいつかどこかで会えるなら
その夜を語り明かそうよ
Перевод песни
В поисках ответов настал день, когда ты отправишься в мир грёз. Пора оставить семью и проложить свой собственный путь в стране приключений.Иногда мне страшно, но я пока не могу сказать об этом. Путь, который ты выбрал,
Даже когда ты спотыкаешься,
Просто оглянись на свои шаги.
Если всё начинается с неудачи,
Ничто не бессмысленно.
Даже когда тебе больно,
Я не хочу идти по пути обид.
Даже если раны в моём сердце никогда не заживут,
Потому что я не хочу отказываться от любви.
Время идёт, и теперь ты... Что ты ищешь?
Для чего ты живёшь?
Этого нет в этом мире.
Сейчас больно, и я не хочу этого снова. Даже если мы не можем встретиться, ты был рядом.
Воспоминания всегда будут
сохраняться
в коробке глубоко в моём сердце. Я больше не могу произносить тосты,
но ты будешь моим сокровищем на всю жизнь.
В любой веселый день,
твоя улыбка будет приходить мне на ум.
Если мы сможем снова встретиться когда-нибудь, где-нибудь,
давай говорить всю ночь напролёт.
Хотя сейчас всё тяжело, и мы больше никогда не встретимся,
ты был рядом.
Воспоминания всегда будут
храниться
в коробке глубоко в моём сердце.
Я больше не могу произносить тосты,
но ты будешь моим сокровищем на всю жизнь.
В любой веселый день,
твоя улыбка будет приходить мне на ум.
Если мы сможем снова встретиться когда-нибудь, где-нибудь,
давай говорить всю ночь напролёт.