Текст песни S.H.E - Woman In Love
- Исполнитель: S.H.E
- Название песни: Woman In Love
- Дата добавления: 04.04.2020 | 14:32:19
- Просмотров: 206
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Life is a moment in spaceWhen the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all...
Chorus:
I am a woman in love
And I do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and I
Would live in each other's hearts
We may be oceans away
You feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I and fall
But I give you it all
Repeat Chorus
I am a woman in love
And I'm talking to you
Do you know how it feels?
What a woman can do
It's a right
That I defend over and over again
__________________________________
Жизнь – краткий миг, лишь мечта
Дает ей смысл,
Без неё жизнь пуста.
Целую утром тебя,
Ты уйдешь –
А сердце плачет, любя
Пути любви нелегки;
Твой взгляд ловлю,
И знаю – чувства крепки.
И для меня нет преград,
Пройду я сквозь ад,
Тебе отдам всю себя!
Припев:
Живу любовью одной
И ею горда;
На всё пойду, лишь со мной
Ты будь навсегда.
От бед и врагов
Буду спасать вновь и вновь
Нашу любовь.
Когда слились мы в одно,
В тот миг любви
Часам идти не дано.
Каких желать нам наград,
Раз сердца
В едином ритме стучат?
Разлука нам не беда,
Моя любовь
Тебя услышит всегда.
Сильнее правда чем ложь;
Знаю, придешь –
Тебе отдам всю себя!
Припев:
Живу любовью одной,
Поверь, это так!
На всё пойду, лишь со мной
Ты будь навсегда.
От злых языков
Буду спасать вновь и вновь
Нашу любовь,
Нашу любовь...
Перевод песни
Жизнь - это момент в космосеКогда мечта ушла
Это более одинокое место
Целую утро до свидания
Но внутри вы знаете,
Мы никогда не знаем почему
Дорога узкая и длинная
Когда глаза встречаются с глазами
И чувство сильное
Я отворачиваюсь от стены
Я спотыкаюсь и падаю
Но я даю вам все это ...
Припев:
Я влюбленная женщина
И я делаю что угодно
Чтобы ты попал в мой мир
И держу тебя внутри
Это право я защищаю
Снова и снова
Что мне делать?
С тобой вечно мое
В любви есть
Нет меры времени
Мы запланировали все это в начале
Что ты и я
Будет жить в сердцах друг друга
Мы можем быть вдали от океанов
Ты чувствуешь мою любовь
Я слышу, что вы говорите
Нет правды, это ложь
Я и падаю
Но я даю вам все это
Повторите Припев
Я влюбленная женщина
И я разговариваю с тобой
Вы знаете, каково это?
Что может сделать женщина
Это право
Что я защищаю снова и снова
__________________________________
Жизнь - краткий миг, только мечта
Дает ей смысл,
Без неё жизнь пуста.
Целую утро тебя,
Ты уйдешь -
А сердце плачет, любя
Пути любви нелегки;
Твой взгляд ловлю,
И знаю - чувства крепки.
И для меня нет преград,
Пройду я сквозь ад,
Тебе отдам всю себя!
Припев:
Живу любовью одной
И ею горда;
На всё пойду, только со мной
Ты будь навсегда.
От бед и врагов
Буду спасать вновь и вновь
Нашу любовь.
Когда слились мы в одно,
В тот миг любви
Часам идти не дано.
Каких желать нам наград,
Раз сердца
В едином ритме стучат?
Разлука нам не беда,
Моя любовь
Тебя услышать всегда.
Сильнее правда чем ложь;
Знаю, придешь -
Тебе отдам всю себя!
Припев:
Живу любовью одной,
Поверь, это так!
На всё пойду, только со мной
Ты будь навсегда.
От злых языков
Буду спасать вновь и вновь
Нашу любовь,
Нашу любовь ...