Текст песни SHIPS - Говорит Гарина
- Исполнитель: SHIPS
- Название песни: Говорит Гарина
- Дата добавления: 23.09.2019 | 20:43:02
- Просмотров: 239
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Жизнь длится один поцелуй, остальное — уже истории,Которые ты рассказываешь в баре на потеху своим друзьям.
Критики хвалят фильм, который они не поняли;
Люди бегут по газону со знаком «Ходить нельзя».
Ты рвешься по всем дорогам, вставая на полпути.
Ты пишешь свои имена на осколках великих потуг.
Ты стольких касался губ, что остался потом один,
Жизнь длится всего поцелуй, остальное — плевки в пустоту.
Ты не бездонная, чаша, которую нечем заполнить,
Ты больше похож на осла, несущего рваный вьюк,
Ты перепутал значения слов «вспоминать» и «помнить».
Жизнь длится один поцелуй, дальше — слабое дежа вю.
Счастье — это не точка блаженства над вечным покоем,
Это плот «Медузы», на части разваливающийся на плаву,
Жизнь длится один поцелуй, остальное — уже истории»,
— говорит мне Гарина. Или это меня на кровати качает к утру?
«Счастье — не винный бокал, который ты держишь над очагом,
Это голем, которого ты ненавидишь, но будешь и дальше греть его
Счастье — возможность касаться его ключицы своим плечом
А остальное — отсчитывать время до поезда до Шереметьева.
Мы прошли мимо надписи «Минное поле» — будь осторожен,
Мы могли быть давно мертвы, но нас, кажется, пронесло.
Счастье — возможность видеть тебя в каждом усталом прохожем,
А остальное больше похоже на еблю мозгов.
Счастье — читать его голосом фразы в своей голове;
Это дыхание сбитое, фразы, злоба, пустые вещи.
Счастье — разорванный лист, на котором написано «в декабре».
Остальное — при встрече.
Счастье — не фильмы маминого детства, где тигры, Никулин и Яуза.
Это чужая война, на которой мы оба с тобой страдаем.
Счастье – это поезд до Шереметьево, который опаздывает»,
— так говорит мне Вика, и я падаю со второго яруса.
Перевод песни
“Life lasts one kiss, the rest is history,Which you tell in the bar for fun to your friends.
Critics praise the film that they did not understand;
People are running on the lawn with the sign "You must not walk."
You rush along all the roads, getting up halfway.
You write your names on the fragments of great attempts.
You touched so many lips that you were left alone then
Life lasts only a kiss, the rest - spitting into the void.
You are not bottomless, a cup that has nothing to fill,
You look more like a donkey carrying a torn pack,
You have mixed up the meanings of the words “remember” and “remember”.
Life lasts one kiss, then - a weak deja vu.
Happiness is not a point of bliss over eternal rest,
This is the raft of Medusa, falling apart afloat,
Life lasts one kiss, the rest is history, "
- Garina tells me. Or does it shake me in bed by morning?
“Happiness is not a wine glass that you hold above the hearth,
This is the golem that you hate, but you will continue to warm it
Happiness - the ability to touch his collarbone with your shoulder
And the rest is to count the time to the train to Sheremetev.
We passed the inscription “Minefield” - be careful,
We might have been dead for a long time, but we seemed to be blown away.
Happiness is the opportunity to see you in every tired passerby,
And the rest is more like fucking brains.
Happiness is to read phrases in his head in his voice;
This breath is broken, phrases, malice, empty things.
Happiness is a torn sheet that says "in December."
The rest is upon meeting.
Happiness is not the films of my mother’s childhood, where there are tigers, Nikulin and Yauza.
This is a foreign war, in which both of us are suffering.
Happiness is a train to Sheremetyevo, which is late ”,
- so Vika tells me, and I fall from the second tier.