Текст песни SIA, NICKY JAM - CHEAP THRILLS 2017
- Исполнитель: SIA, NICKY JAM
- Название песни: CHEAP THRILLS 2017
- Дата добавления: 07.08.2021 | 09:36:27
- Просмотров: 76
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Исполнитель: SIA/NICKY JAMКомпозиция: CHEAP THRILLS/ДЕШЕВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Дата выпуска: JUNE 17/2016
Альбом: This Is Acting
© SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC
MuchMusic Video Award в номинации «Лучшее музыкальное видео международного исполнителя»,
песня австралийской певицы и автора Сии Ферлер, вышедшая в качестве второго сингла с её седьмого студийного альбома This Is Acting (2016). Песню написали Сия Ферлер и Грег Карстин. Ремикс этого трека при участии певца Шона Пола вышел 11 февраля 2016 года
[Intro: Nicky Jam]
Sia! N.I.C.K., Nicky Jam!
The Spanglish version!
[Verse 1: Nicky Jam]
Come on, come on, turn the radio on
Porque tengo ganas de bailar
No tengo un peso en el bolsillo pero no me importa
A mí no me hace falta na' (nada)
Con tu cuerpo
Y la música me envuelvo
Siento que quemo por dentro
Dirán, que soy loco pero qué va!
[Chorus: Sia & Nicky Jam]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
[Verse 2: Sia]
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
[Pre-Chorus: Sia]
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
[Chorus: Sia & Nicky Jam]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
[Bridge 1: Nicky Jam]
I don't need no money
Lo que quiero eres tú
Una noche de rumba
La pista retumba
Esa es la actitud
Yo se lo que quieres, lo que quieres es bailar
Mami vámonos que la noche no va a parar, eh!
[Bridge 2: Nicky Jam & Sia] [x2]
Veo una lluvia de mujeres, colombiana dominacana y boricua
Cual eres tú?
Te voy a hablar con sinceridad, busco tu
So girl what you gonna do?
Oh, oh
[Chorus: Sia & Nicky Jam]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
[Outro]
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
SONGWRITERS
GREG KURSTIN, SIA FURLER
PUBLISHED BY
LYRICS © SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC
Перевод песни
Artist: SIA / Nicky JamComposition: Cheap Thrills / Cheap Adventure
Release Date: June 17/2016
Album: This Is Acting
© Sony / ATV Music Publishing LLC
MuchMusic Video Award in the nomination "Best Music Video of the International Artist",
The song of the Australian singer and the author Sia Ferler, published as a second single with her seventh studio album This Is Acting (2016). Siah Ferler and Greg Carts wrote a song. The remix of this track with the participation of singer Sean Paul came out on February 11, 2016
[Intro: Nicky Jam]
SIA! N.I.C.K., Nicky Jam!
THE SPANGLISH VERSION!
[VERSE 1: Nicky Jam]
Come On, Come On, Turn The Radio ON
Porque Tengo Ganas de Bailar
No Tengo Un Peso EN El Bolsillo Pero No Me Importa
A Mí NO ME HACE FALTA NA '(NADA)
CON TU CUERPO
Y La Música Me Envuelvo
Siento Que Quemo Por Dentro
Dirán, QUE SOY LOCO PERO QUÉ VA!
[Chorus: SIA & Nicky Jam]
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
But i Don't Need No Money
AS LONG AS I CAN Feel The Beat
I DONL NEED NO MONEY
AS LONG AS I KEEP DANCING
[VERSE 2: SIA]
Come On, Come On, Turn The Radio ON
IT's Saturday and Won't Be Long
Gotta Paint My Nails, Put My High Heels ON
IT's Saturday and Won't Be Long
[Pre-Chorus: SIA]
TIL I HIT THE DANCE FLOOR
HIT THE DANCE FLOOR
I GOT ALL I Need
NO I AINT GOT CASH
NO I AINT GOT CASH
But I Got You Baby
[Chorus: SIA & Nicky Jam]
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
But i Don't Need No Money
AS LONG AS I CAN Feel The Beat
I DONL NEED NO MONEY
AS LONG AS I KEEP DANCING
[Bridge 1: Nicky Jam]
I DONL NEED NO MONEY
Lo Quiero Eres Tú
Una Noche de Rumba
La Pista Retumba.
ESA ES LA Actitude
Yo Se Lo Que Quieres, Lo Que Quiers Es Baillar
Mami Vámonos Que La Noche No Va A Parar, EH!
[Bridge 2: Nicky Jam & SIA] [x2]
Veo Una Lluvia de Mujeres, Colombiana Dominacana Y Boricua
Cual Eres Tú?
TE VOY A HABLAR CON SINCERIDAD, BUSCO TU
SO Girl What You Gonna Do?
Oh, Oh.
[Chorus: SIA & Nicky Jam]
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
Baby I Don't Need Dollar Bills To Have Fun Tonight
(I Love Cheap Thrills)
But i Don't Need No Money
AS LONG AS I CAN Feel The Beat
[Outro]
La, La, La, La, La, La
(I Love Cheap Thrills)
La, La, La, La, La, La
(I Love Cheap Thrills)
La, La, La, La, La, La
(I Love Cheap Thrills)
La, La, La, La, La
(I Love Cheap Thrills)
Songwriters.
Greg Kurstin, SIA FURLER
Published by.
Lyrics © Sony / ATV Music Publishing LLC