Текст песни
Life is a waterfall
We’re one in the river
And one again after the fall
Swimmin’ through the void
We hear the world
We lost ourselves
But we find it all?
Cuz we’re the ones
That want to play
Always want to go
But you never want to stay
We’re the ones
That want to chose
Always want to play
But you never want to lose
Chorus:
Aerials, in the sky
Then you lose
Small mind
You free your life
Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn around and put up our walls
Swimmin’ through the void
We hear the world
We lost ourselves
But we find it all?
Cuz we’re the ones
That want to play
Always want to go
But you never want to stay
We’re the ones
That want to chose
Always want to play
But you never want to lose
Chorus.
Aerials, so up high
Then you free
Your eyes
Eternal prize
Вся наша жизнь подобна водопаду
Мы не меняемся –
Как были, так и есть
Плывя сквозь пустоту,
Не находя отрады,
Находим вновь себя…
Благая весть!
Мы все хотим играть,
Идти,
Стремиться вперёд
И выбирать свою судьбу,
Но не желаем, проиграв,
Остановиться…
Вся наша жизнь
Проходит на бегу
Припев:
Теряя разум свой за облаками,
Вы счастливы, свободны. Весь ваш мир
Сияет солнцем, радости огнями
Но смысл… Зачем вам нужен этот пир?!
Вся наша жизнь подобна водопаду
Водоворот…
Но мы, как были, так и есть
Плывя сквозь пустоту,
Не находя отрады,
Находим вновь себя…
Благая весть!
Мы все хотим играть,
Идти,
Стремиться вперёд
И выбирать свою судьбу,
Но не желаем, проиграв,
Остановиться…
Вся наша жизнь
Проходит на бегу
Припев.
Все ваши мысли высоко за облаками
И вы способны видеть далеко
И путешествовать заветными путями…
Но есть всему цена! Жить с этим нелегко
Перевод песни
Life is a waterfall
We’re one in the river
And one again after the fall
Swimmin ’through the void
We hear the world
We lost ourselves
But we find it all?
Cuz we’re the ones
That want to play
Always want to go
But you never want to stay
We’re the ones
That want to chose
Always want to play
But you never want to lose
Chorus:
Aerials, in the sky
Then you lose
Small mind
You free your life
Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn our walls around
Swimmin ’through the void
We hear the world
We lost ourselves
But we find it all?
Cuz we’re the ones
That want to play
Always want to go
But you never want to stay
We’re the ones
That want to chose
Always want to play
But you never want to lose
Chorus.
Aerials, so up high
Then you free
Your eyes
Eternal prize
Our whole life is like a waterfall
We do not change -
As they were
Swimming through the void
Finding no consolation
We find ourselves again ...
Good news!
We all want to play,
Go,
Strive forward
And choose your destiny,
But do not want to lose,
Stay…
Our whole life
Runs on the run
Chorus:
Losing your mind behind the clouds
You are happy, free. Your whole world
Shines the sun, joy lights
But the point ... Why do you need this feast ?!
Our whole life is like a waterfall
The whirlpool ...
But we, as we were, are
Swimming through the void
Finding no consolation
We find ourselves again ...
Good news!
We all want to play,
Go,
Strive forward
And choose your destiny,
But do not want to lose,
Stay…
Our whole life
Runs on the run
Chorus.
All your thoughts are high beyond the clouds.
And you are able to see far
And travel the cherished ways ...
But there is a price for everything! It's hard to live with it
Официальное видео
Смотрите также: