Текст песни SOKOLOVSKY - ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА РОЗБУДИШ ВРАНЦІ
- Исполнитель: SOKOLOVSKY
- Название песни: ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА РОЗБУДИШ ВРАНЦІ
- Дата добавления: 08.11.2018 | 07:15:11
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ХОЛОДНО,НАВІЯЛО МОРОЗАМИ, МЕРЗЛІ СЛЬОЗИ,
НЕНАЧЕ ТОЙ ХТОСЬ, КОМУ ЦЕ ПОТРІБНО
ЗАТРИМАВ ВЕСНУ,У ПОЛОНІ БЕЗ СНУ,
НАМАГАЄШСЯ ЖИТИ, ЯК ВСІ, ТА НЕ МОЖЕШ,
БО ХОЛОД В ДУШІ НЕ СПИНИТИ, ЩО ЗРОБИШ,
ЗВІЛЬНИТИ ВЕСНУ З- ПІД КОВАРНОЇ КРИГИ,
Я МУШУ ОСТАННЮ НАДІЮ ВТІЛИТИ В ЖИТТЯ,
РОЗТОПЛЮ І РОЗВІЮ ТІ БАЙКИ,
ЩО ТРЕБА ПЛИВТИ ТЕЧІЄЮ НЕПРАВДИ,
ХТО ПРАГНЕ ШУКАТИ, ТОЙ ЗНАЙДЕ В СОБІ ТУ ВЕСНУ.....
* * *
ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА, РОЗБУДИШ ВРАНЦІ, ЗРОЗУМІЮ,
ЩО БАЧИВ ВЕСНУ УВІ СНІ,
ЯК НА СКЕЛІ БОРОВСЯ З ЗИМОЮ, БІЛЯВА,
ПОРОШИЛА МЕНІ ВСІ МОСТИ,
ТИ МЕНІ ТИХЕНЬКО НА ВУШКО: "ДОСИТЬ",
ПІДІЙДЕМ ДО ВІКНА,
ЗАВІРЮХОЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТЬ,
А МИ ПОРУЧ, І З НАМИ ВЕСНА....
* * *
ХОЛОДНО,
ТИ Б МЕНЕ ЗРОЗУМІЛА,
ЯКЩО Б Я НЕ ВИГАДАВ ПРИСПІВ ПРО НАС,
І ПРО РАНОК ЗИМОВИЙ,
А ТИ З МОНІТОРА НА МЕНЕ,
КУМЕДНІ В НАС СХЕМИ,
ЗВІЛЬНИТИ ВЕСНУ З- ПІД КОВАРНОЇ КРИГИ,
Я МУШУ ОСТАННЮ НАДІЮ ВТІЛИТИ,
....ЗА НЕДІЛЮ ДО КІНЦЯ СВІТУ,
Я ДО ТЕБЕ ПРИЇДУ,
ЗАБЕРУ І ПОЇДЕМ,
РОЗПОВІМ ПРО ВЕСНУ,
І ПРО ТЕ, ЯК МЕНІ ТИ ПОТРІБНА.....
* * *
ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА РОЗБУДИШ ВРАНЦІ, ЗРОЗУМІЮ,
ЩО БАЧИВ ВЕСНУ УВІ СНІ,
ЯК НА СКЕЛІ БОРОВСЯ З ЗИМОЮ, БІЛЯВА,
ПОРОШИЛА МЕНІ ВСІ МОСТИ,
ТИ МЕНІ ТИХЕНЬКО НА ВУШКО: "ДОСИТЬ",
ПІДІЙДЕМ ДО ВІКНА,
ЗАВІРЮХОЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТЬ,
А МИ ПОРУЧ, І З НАМИ ВЕСНА....
Перевод песни
COLDLY,INVOLVED BY FROST, FROZEN TEARS,
LIKE SOMEONE WHO NEEDS IT
DETAINED SPRING, IN CAPTIVITY WITHOUT SLEEP,
YOU TRY TO LIVE LIKE EVERYONE, BUT YOU CAN'T
BECAUSE THE COLD IN THE SOUL CANNOT STOP WHAT YOU DO,
RELEASE SPRING FROM UNDER CUNNING ICE,
I MUST MAKE THE LAST HOPE COME TRUE,
I WILL MELT AND DEVELOP THESE FAIRY TALES,
THAT YOU SHOULD FLOAT THE FALSE OF FALSE,
WHOEVER LOOKS TO SEARCH, HE WILL FIND IN THAT SPRING .....
* * *
YOU, A LITTLE ONE, WAKE ME UP IN THE MORNING, I UNDERSTAND,
WHAT I SAW SPRING IN MY DREAM,
HOW ON THE ROCK HE WAS FIGHTING WINTER, WHITE,
DESTROYED ME ALL BRIDGES,
YOU ARE QUIETLY IN MY EAR: "ENOUGH",
LET'S GO TO THE WINDOW,
WINTER EARTH FREEZES THE EARTH ALL WINTER,
AND WE ARE NEAR, AND SPRING IS WITH US ....
* * *
COLDLY,
YOU WOULD UNDERSTAND ME,
IF I DIDN'T INVENT CHORUS ABOUT US,
AND ABOUT WINTER MORNING,
AND YOU ARE FROM THE MONITOR TO ME,
WE HAVE FUNNY SCHEMES,
RELEASE SPRING FROM UNDER CUNNING ICE,
I MUST MAKE THE LAST HOPE COME TRUE,
.... ON SUNDAY TO THE END OF THE WORLD,
I WILL COME TO YOU,
I WILL TAKE IT AND GO,
TALK ABOUT SPRING,
AND ABOUT HOW I NEED YOU .....
* * *
YOU, A LITTLE ONE, WAKE ME UP IN THE MORNING, I UNDERSTAND,
WHAT I SAW SPRING IN MY DREAM,
HOW ON THE ROCK HE FIGHTED WINTER, WHITE,
DESTROYED ME ALL BRIDGES,
YOU ARE QUIETLY IN MY EAR: "ENOUGH",
LET'S GO TO THE WINDOW,
WINTER EARTH FREEZES THE EARTH ALL WINTER,
AND WE ARE NEAR, AND SPRING IS WITH US ....