Текст песни SONCEV - Love UA
- Исполнитель: SONCEV
- Название песни: Love UA
- Дата добавления: 31.05.2019 | 14:26:03
- Просмотров: 414
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Любіть Україну, як сонце любіть,Як вітер, і трави, і води...
В годину щасливу і в радості мить,
Любіть у годину негоди.
Любіть Україну у сні й наяву,
Вишневу свою Україну,
Красу її, вічно живу і нову,
І мову її солов'їну.
Без неї — ніщо ми, як порох і дим,
Розвіяний в полі вітрами...
Любіть Україну всім серцем своїм
і всіми своїми ділами.
Для нас вона в світі єдина, одна,
Як очі її ніжно-карі...
Вона у зірках, і у вербах вона,
І в кожному серця ударі,
У квітці, в пташині, в кривеньких тинах,
у пісні у кожній, у думі,
в дитячій усмішці, в дівочих очах
і в жовто-блактиному шумі...
Як та купина, що горить — не згора,
Живе у стежках, у дібровах,
У зойках гудків, і у хвилях Дніпра,
У хмарах отих пурпурових,
В огні канонад, що на захід женуть
Чужинців в зелених мундирах,
В багнетах, що в тьмі пробивають нам путь
До весен і світлих, і щирих.
Юначе! Хай буде для неї твій сміх,
І сльози, і все до загину...
Не можна любити народів других,
Коли ти не любиш Вкраїну!..
Дівчино! Як небо її голубе,
Люби її кожну хвилину...
Коханий любить не захоче тебе,
Коли ти не любиш Вкраїну.
Любіть у труді, у коханні, в бою,
В цей час коли гудуть батареї
Всім серцем любіть Україну свою,
І вічно ми будемо з нею!
1944
Перевод песни
Love Ukraine, Yak Son love,Yak vіter, grass, and water ...
I wish you joy a year,
Love at the time of rage.
Love Ukraine in dreams,
Vishnevu his Ukraine,
Beauty її, vichno live and new,
І movu Solov'їnu.
Without nei - nishcho mi, like gunpowder and dim,
Rose in the field ...
Love Ukraine with my heart
i all my dylam.
For us, won in svіt єdina, one,
Yak ochі її ніжно-карі ...
Won sіrkah і willows won,
І in the skin of the heart hit
In kvіttsі, in ptashinі, in crooked tin,
u pіsnі u kozhnіy, u duma,
in child's eyes, in girl's eyes
і in yellow-blustin noise ...
Yak that cup, to burn - not zgor,
Already at stitches, at dibrovah,
In Zoya gudkіv, і in Khvilah Dnipro,
In Khmarah otih purple,
In fire cannon, scho on zakhіd marry
Chuzhintsіv in green uniforms,
In the bagnetah, scho the way to us
Until spring, and svіtlich, і shchirih.
Junche! High bude for nevyi smіh,
I slashes, and all to zagin ...
It is not possible to love other people,
If you do not like Vkraїnu! ..
Devchino! Yak sky її dove,
Love її Kozhnu Khvilyn ...
Kohaniy do not want to love you,
If you do not like Vkraїnu.
Love labor, cohann, in battle,
In the hour if it’s buzzing
All the heart love Ukraine,
First, we will be with her!
1944