Текст песни
Блаженний муж (Іван Франко)
Блаженний муж, що йде на суд неправих
І там за правду голос свій підносить,
Що безтурботно в сонмищах лукавих
Заціплії сумління їм термосить.
Блаженний муж, що серед гвалту й гуку
Стоїть, як дуб посеред бур і грому,
На згоду з підлістю не простягає руку,
Волить зламатися, ніж поклониться злому.
П-в
(О любе братство, ми борці Христові!
Завжди за правду треба нам стоять.
До труднощів завжди бути готовим,
Величне ім’я Боже прославлять.)
Блаженний муж, кого за теє лають,
Кленуть, і гонять, і поб’ють камінням;
Вони ж самі його тріумф підготовляють,
Самі своїм осудяться сумлінням.
Блаженні всі, котрі не знали годі,
Коли за правду й справедливість ходять:
Хоч пам’ять їх загине у народі,
То кров їх кров людства ублагородить.
Перевод песни
Blessed husband (Ivan Franko)
Blessed husband
I there for the truth voice svіy p_dnosit,
Scho is careless in the hostesses of cunning
Zatsіplії summіn ім to heat.
Blessed husband, scho mid gwaltu guku
To stand, like an oak in the middle of the bur and thunder,
For the year z pіdlіstyu not a simple man’s hand,
To beg to be angry, to bow to the evil.
In
(About any brotherhood, mi wrestlers of Christ & # 33;
Wait for the truth, demanding that we stand.
Before the difficulties, wait for the booty,
Greatly God’s praise.)
Blessed husband, for whom bark,
To scold, to drive, to beat stones;
You’ll stink out for yourself,
Himself condemn the sums.
Blessed are all who did not know the year,
If for truth and justice walk:
I want to remember “zagine among the people,”
That shelter of humanity to please.
Официальное видео
Смотрите также: