Текст песни
-[Припев x1]-
Останови этот мир, больше нету любви.
И больше нету сил стоять, мои руки в крови.
Пускай нас двое только, мы оба знаем - сила не в толпе..
И мы пойдем вперед, оставив только след.
-[1 куплет]-
На фоне мегаполисов, этих бетонных зданий..
Мы вырываемся от тех, что языком чесали.
Быть может виноваты сами, грабили банки вроде.
Мы бы не стали, деньги были, но мой, контракт не годен.
По погоде... Настроение твоё, меняло ракурсы..
Меня ломала только взглядом, ты, забрав тузы..
И понимал на что иду, я, в своём быту..
Но наш то замок уже рухнул, и огонь потух.
И я осознавал, к чему ведет исход событий..
Видимо променяла меня, и теперь мне не забыть их..
Этих скандалов и тайн, и как мы в рай летали..
И города, под нами, казались муравьями..
Это ведь наш итог, и в конце увы не виден свет..
Время, нам, как песок, ничего не стоит, много лет..
Оба потратили в пустую, в общем, се ля ви.
И вечно время убегает, а мы, в след за ним..
-[Брейк]-
И нам не нужен стоп сигнал, нам нужен овертайм..
С тобою скоро всю планету вместе облетаем..
На нас все жалуются, гонят, мол достали их..
Ну так давайте мы сойдем, ты мир останови..
-[Припев x2]-
Останови этот мир, больше нету любви.
И больше нету сил стоять, мои руки в крови.
Пускай нас двое только, мы оба знаем - сила не в толпе..
И мы пойдем вперед, оставив только след.
-[Куплет 2]-
Мы как всегда врубим музон, и покинем горизонт..
Подальше от этих проблем , ну и телефонных зон..
И целиком, ставим свои планы и судьбу на кон.
И то, что прогадали мы, это мысли дураков.
Манипулировала мною, как хотела, и мне нравилось..
Какой бы не была ты стервой, я не Ловелас..
Я не уйду к другой.. Не спрашивай, что такое?
Меня кроет, это любовь, себя не вижу я с другою.
Останови мир, любовь погибла, у всех, кроме нас..
И именно по этому, их критика-то, пролилась..
Это как правило, завидуют, счастливым лишь.
В сопровождении тебя, минуты и часы не лишние.
Рядом с тобою, моё сердце будто кик и клэп..
И наш союз, вызывает у всех дикий гнев.
Ты прогоняй, не обижусь, меня хоть убей...
Лишь одна просьба к тебе есть...
-[Припев x3]-
Останови этот мир, больше нету любви.
И больше нету сил стоять, мои руки в крови.
Пускай нас двое только, мы оба знаем - сила не в толпе..
И мы пойдем вперед, оставив только след.
Перевод песни
- [Chorus x1] -
Stop this world, there is no more love.
And there is no more strength to stand, my hands are in blood.
Let the two of us only, we both know - power is not in the crowd ..
And we will go forward, leaving only a trace.
- [1 verse] -
Against the background of megacities, these concrete buildings ..
We break free from those who scratched their tongues.
Perhaps they themselves are to blame, they robbed banks, it seems.
We would not, there was money, but mine, the contract is not good.
According to the weather ... your mood, changed angles ..
I only broke my eyes, you took aces ..
And I understood what I was going to, I, in my life ..
But our castle already collapsed, and the fire went out.
And I realized what the outcome of the events was ..
Apparently exchanged me, and now I can’t forget them ..
These scandals and secrets, and how we flew to paradise ..
And the cities beneath us seemed like ants ..
This is our result, and at the end, alas, the light is not visible ..
Time, like sand, costs us nothing, for many years ..
Both spent in vain, in general, ce la vie.
And forever time runs away, and we, in the wake of him ..
- [Break] -
And we don’t need a stop signal, we need an overtime ..
With you soon the whole planet is flying around together ..
Everyone complains about us, they drive us, they say they got them ..
Well, let's get down, you stop the world ..
- [Chorus x2] -
Stop this world, there is no more love.
And there is no more strength to stand, my hands are in blood.
Let the two of us only, we both know - power is not in the crowd ..
And we will go forward, leaving only a trace.
- [Verse 2] -
As always, we will cut Mouzon and leave the horizon ..
Away from these problems, well, and telephone zones ..
And as a whole, we put our plans and fate at stake.
And what we have lost is the thoughts of fools.
I manipulated as I wanted, and I liked ..
Whatever bitch you are, I am not Lovelace ..
I will not go to another .. Do not ask, what is it?
It covers me, it’s love, I don’t see myself with the other.
Stop the world, love is lost, everyone except us ..
And that’s why, their criticism spilled ..
It is usually envied, happy only.
Accompanied by you, minutes and hours are not superfluous.
Next to you, my heart is like a kick and a clap ..
And our union causes wild anger in everyone.
You drive away, I’m not offended, at least kill me ...
There is only one request for you ...
- [Chorus x3] -
Stop this world, there is no more love.
And there is no more strength to stand, my hands are in blood.
Let the two of us only, we both know - power is not in the crowd ..
And we will go forward, leaving only a trace.
Смотрите также: