Текст песни
[1]
Это наш секрет :
Я твоя тьма, а ты - мой свет.
Растворяясь...
Эмоций хаос,
Зови меня "эстет".
[разгон]
Волею
Не принуждая,
С болями -
Дойдя до края
Я не осуждаю -
(Но принимаю).
Сломано -
Но мы починим.
Поровну,
Ведь мы вакцина
Друг для друга.
(О да).
[ПРИПЕВ]
Воспылали, как от спички,
Мы пропитаны тоской.
Грязные, как моя "личка",
Зато честные с собой.
Нет причин бежать от сути -
Пусть инстинкты верх возьмут.
И сомнения минутны -
Наплевать на людской суд.
Ведь его нет -
И это наш секрет
(Самый грязный из всех... Секрет...)
[2]
Это наш рассвет :
Я твой самый грязный секрет.
Все твои мысли -
Все твои чувства -
Просто моё искусство.
[разгон]
Волею
Не принуждая,
С болями -
Дойдя до края
Я не осуждаю -
(Но принимаю).
Сломано -
Но мы починим.
Поровну,
Ведь мы вакцина
Друг для друга.
(О да).
[Бридж]
Проклинай меня, радуясь в сердцах :
Моя душа черней помады на твоих губах.
Два поцелуя - лезвие в лезвие,
Мы исцелимся этими порезами.
[ПРИПЕВ]
Воспылали, как от спички,
Мы пропитаны тоской.
Грязные, как моя "личка",
Зато честные с собой.
Нет причин бежать от сути -
Пусть инстинкты верх возьмут.
И сомнения минутны -
Наплевать на людской суд.
Ведь его нет -
И это наш секрет
(Самый грязный из всех... Секрет...)
Перевод песни
[1]
This is our secret:
I am your darkness and you are my light.
Dissolving...
Emotional chaos
Call me "esthete".
[overclocking]
By will
Without forcing
With pain -
Having reached the edge
I don't judge -
(But I accept).
Broken -
But we'll fix it.
Equally,
After all, we are the vaccine
For each other.
(Oh yeah).
[CHORUS]
They ignited like a match,
We are filled with sadness.
Dirty, like my "personal"
But be honest with yourself.
There is no reason to run away from the essence -
Let your instincts take over.
And doubts are momentary -
I don't care about human judgment.
After all, he is not there -
And this is our secret
(The dirtiest of all... The Secret...)
[2]
This is our dawn:
I'm your dirtiest secret.
All your thoughts -
All your feelings -
Just my art.
[overclocking]
By will
Without forcing
With pain -
Having reached the edge
I don't judge -
(But I accept).
Broken -
But we'll fix it.
Equally,
After all, we are the vaccine
For each other.
(Oh yeah).
[Bridge]
Curse me, rejoicing in your hearts:
My soul is blacker than the lipstick on your lips.
Two kisses - blade to blade,
We will be healed by these cuts.
[CHORUS]
They ignited like a match,
We are filled with sadness.
Dirty, like my "personal"
But be honest with yourself.
There is no reason to run away from the essence -
Let your instincts take over.
And doubts are momentary -
I don't care about human judgment.
After all, he is not there -
And this is our secret
(The dirtiest of all... The Secret...)
Смотрите также: