Текст песни
Reminiscing of when I was living in fear
Is he here yet?
I feel sweat building on my upper back
Children are under attack
With every question mark
When testing starts
Hearts burn and stomachs knot
Inner organs begin to morph in
To dinnerless orphans
Asking for more things to digest for Oliver
But I love her
You do?
I guess
What part, all of her?
Yeah except when she tempts men
You know those uncontrollable feelings and thoughts except them
Now I accept when she tempts men to extend
Platonic handshakes and I'm all hung up on sex again
And untrusting is she still talking to him?
I'm hung up I used to be off the hook
Picked up girls and read them motives like an awful book
Put them down
Fast but gently to maintain the grass entry level position
Last century I had several decisions
To make before the new millennium
To secure finances
As for dollars did I make a mill or any?
Check the public record freedom of information
Act One Scene Two Third page Fourth paragraph
Fifth center sixth word seventh letter G
Seems like I ain't make any
And I'm stuck clutching on to my very last penny
Loafer searching every crevice of the sofa
Warning you not to get any closer
I need some space to breathe
And he's making me
Shovel the snow cut the grass and rake the leaves
Take these responsibilities and shove 'em
These working boots weren't made for running
Your landscaping business
My hands are shaking hidden fists
Holding a dead fish
Breaking limp wrists
And listening for lisps
Smack speech impediments out your mouth piece
I'm all alone in the force to home
Killing myself with the house keys
Перевод песни
Вспоминая времена, когда я жил в страхе:
«Он уже здесь?»
Чувствую, как по спине струится пот.
Дети под ударом.
С каждым вопросительным знаком —
Когда начинаются проверки.
Сердца горят, а животы скручивает узлом;
Внутренние органы начинают превращаться
В голодных сирот,
Выпрашивающих добавки — словно Оливер Твист.
Но я люблю её.
Правда?
Наверное.
А что именно? Её целиком?
Да, за исключением тех моментов, когда она соблазняет мужчин.
Ну, ты знаешь — эти неконтролируемые чувства и мысли... вот кроме них.
Теперь же я принимаю это: когда она соблазняет мужчин лишь ради платонического рукопожатия...
А я снова зацикливаюсь на сексе.
И не доверяю ей: «Она всё ещё с ним разговаривает?»
Я застрял на этом, хотя раньше был свободен от обязательств.
Подкатывал к девушкам и читал их мотивы, словно паршивую книгу.
Откладывал их в сторону —
Быстро, но бережно, чтобы сохранить свою «начальную позицию» на лужайке.
В прошлом веке мне предстояло принять несколько решений —
Ещё до наступления нового тысячелетия, —
Чтобы обеспечить себе финансовую стабильность.
Кстати о долларах: заработал ли я миллион? Или хоть что-то?
Загляните в открытые архивы — согласно Закону о свободе информации:
Акт первый, сцена вторая, страница третья, абзац четвёртый,
Пятое предложение, шестое слово, седьмая буква — «G».
Похоже, я не заработал ни гроша.
И теперь я застрял, судорожно сжимая свою самую последнюю копейку.
Я, бездельник, шарю по всем щелям дивана...
И предупреждаю тебя: не подходи ближе!
Мне нужно пространство, чтобы вздохнуть.
А он заставляет меня...
Чистить снег, стричь газон и сгребать листья.
Возьми эти обязанности и засунь их себе...
Эти рабочие ботинки не созданы для того, чтобы бегать —
Обслуживая твой ландшафтный бизнес.
Мои руки трясутся — кулаки сжаты, но спрятаны;
Я держу в руках дохлую рыбу,
Ломаю свои слабые запястья...
И прислушиваюсь к дефектам речи — к шепелявости.
Я готов выбить эту картавость прямо у тебя изо рта!
Я совсем один в этой битве за свой дом,
И сам себя извожу — сжимая в руке ключи от дома.
Смотрите также: