Текст песни Sainkho Namtchylak - Long Way Home
- Исполнитель: Sainkho Namtchylak
- Название песни: Long Way Home
- Дата добавления: 19.06.2019 | 15:14:03
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Саинхо Намчылак – женщина с экзотическим именем и загадочным шаманским голосом. Тувинская певица, сменившая Сибирь на Москву, а затем – по воле судьбы – ставшая «гражданкой мира». Ее фестивальная и артистическая жизнь сегодня проходит в разных концах планетах. Более-менее длительные остановки Саинхо делает в Вене, Берлине и Москве – городах, где она сейчас, можно сказать, обитает. Там живет ее тело. А ее душа – по-прежнему в Туве, далекой таежной сибирской стране…Саинхо первоначально стала известной как советская исполнительница тувинского фольклора. И уже в начале своей карьеры она была признана смелым экспериментатором и синтезатором музыкальных идей на основе фольклора. Когда в 1991 году Саинхо покинула СССР и вынуждена была на Западе заново строить свою карьеру, эксперименты свели ее с джазовыми музыкантами и к своей репутации талантливой исполнительницы в стиле world music, она добавила более смелое: free jazz singer.
Перевод песни
Sainkho Namchylak is a woman with an exotic name and a mysterious shamanic voice. The Tuva singer, who replaced Siberia with Moscow, and then, by the will of fate, became the “citizen of the world.” Her festival and artistic life today takes place in different parts of the planets. Sainkho makes more or less long stops in Vienna, Berlin and Moscow - the cities where it now can be said lives. Her body lives there. And her soul is still in Tuva, a distant taiga Siberian country ...Sainkho originally became known as the Soviet performer of Tuvan folklore. And at the beginning of her career, she was recognized as a bold experimenter and synthesizer of musical ideas based on folklore. When Sainkho left the USSR in 1991 and was forced to rebuild her career in the West, experiments brought her to jazz musicians and to her reputation as a talented world music performer, she added a more daring: free jazz singer.