Текст песни Sakurai Sho - Sugar and Salt
- Исполнитель: Sakurai Sho
- Название песни: Sugar and Salt
- Дата добавления: 17.07.2020 | 04:46:05
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сахар и соль.Я хочу чувствовать твою любовь день и ночь.
Куда ведет меня это осознание?
Я хочу чувствовать твою любовь, крепко тебя обнять.
Пускай лишь только во сне, но ты была моей.
Я вспоминаю то состояние, когда встретились наши взгляды,
На вкус, словно соль и сахар.
Иногда так сладко, а потом солёно, поэтому так неуловимо.
И небо будто подкрепляет эти ощущения проливным дождем.
(Однажды)
Мы поедем в ресторан,
Затем в кинотеатр,
А после прогулка на автомобиле – и я всё лучше понимаю тебя.
Может, это опрометчиво, но мне кажется, мы так похожи.
Словно сливаются все краски на холсте в один цвет.
Ты облокотилась на моё плечо,
Мы держались за руки, в этот момент дрогнули они.
С каких же пор мы стали так упрямы?
Пейзажи того дня до сих пор пролетают перед глазами.
(Малышка)
Твои руки намного тоньше моих.
Мягкие, изящные ладони.
Ах, распустились наши сплетенные пальцы.
И мне остается только по воспоминаниям скитаться.
Я хочу чувствовать твою любовь, но ощущаю лишь холод.
Кому теперь принадлежит твоё тепло?
Я хочу чувствовать твою любовь, прошу до слез.
Появляется и вновь исчезает понимание – ты была моя.
Люблю, люблю, люблю тебя.
Всегда…
Я всегда приду на встречу к тебе.
Смотря на небо, я всё ещё задаю немой вопрос - чем ты занимаешься сейчас?
И не нахожу себе места, ведь нет ответа.
Проявилась вновь моя слабость.
Такая смущающая, мужская слабость.
Малышка, я люблю…
Слышишь ли ты?
Мне не вырваться из этого чувства, снова остается только по воспоминаниям скитаться.
Я хочу чувствовать твою любовь день и ночь.
Куда ведет меня это осознание?
Я хочу чувствовать твою любовь, крепко тебя обнять.
Пускай лишь только во сне, но ты была моей.
Ещё один раз, позови меня, позови.
Но я не могу этого сказать, объясни, объясни мне почему.
В последний раз позови меня, позови.
Я способен повторять лишь одно – я хочу чувствовать твою любовь,
Ты единственная для меня.
Я хочу чувствовать твою любовь, но ощущаю лишь холод.
Кому теперь принадлежит твоё тепло?
Я хочу чувствовать твою любовь, прошу до слез.
Появляется и вновь исчезает понимание – ты была моя.
Я желаю, чтобы светлым было будущее твоё.
Перевод песни
Sugar and salt.I want to feel your love day and night.
Where is this awareness leading me?
I want to feel your love, hug you tightly.
Even if only in a dream, but you were mine.
I remember the state when our eyes met
It tastes like salt and sugar.
Sometimes it's so sweet and then salty, that's why it's so subtle.
And the sky seems to reinforce these sensations with pouring rain.
(Once)
We'll go to a restaurant
Then to the cinema
And after a walk by car - and I understand you better.
It may be rash, but I think we are so similar.
As if all the colors on the canvas merge into one color.
You leaned on my shoulder
We held hands, at that moment they trembled.
Since when did we become so stubborn?
The landscapes of that day still fly before our eyes.
(Baby)
Your hands are much thinner than mine.
Soft, graceful palms.
Ah, our intertwined fingers have opened.
And I can only wander through memories.
I want to feel your love, but I only feel cold.
Who owns your warmth now?
I want to feel your love, I beg you to cry.
Understanding appears and again disappears - you were mine.
Love love love you.
Is always…
I will always come to meet you.
Looking at the sky, I still ask a dumb question - what are you doing now?
And I can't find a place for myself, because there is no answer.
My weakness reappeared.
Such an embarrassing, masculine weakness.
Baby, I love ...
Can you hear?
I cannot escape this feeling, again it remains only to wander through memories.
I want to feel your love day and night.
Where is this awareness leading me?
I want to feel your love, hug you tightly.
Even if only in a dream, but you were mine.
One more time, call me, call me.
But I can't say that, explain, explain to me why.
Call me one last time, call me.
I can only repeat one thing - I want to feel your love
You are the only one for me.
I want to feel your love, but I only feel cold.
Who owns your warmth now?
I want to feel your love, I beg you to cry.
Understanding appears and again disappears - you were mine.
I wish your future to be bright.