Текст песни Samara - Мой парень тюлень
- Исполнитель: Samara
- Название песни: Мой парень тюлень
- Дата добавления: 17.04.2026 | 04:36:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мой парень тюленьМой парень — тюлень,
Лежит целый день,
Холодный чай —
Ему ты подай.
Скажу ему: «Милый,
Ну сколько ты спишь?»
А он мне в ответ:
«Ты поближе ложись…»
Мой милый тюлень,
Ты мой океан,
Ты как боцман со мной
И корабля капитан.
Направление держишь,
Ты — верный наш курс,
С тобою, родной,
НичегО́ не боюсь.
Я тюлень и ты тюлень,
И с тобой мне не лень!
Мой парень — тюлень,
Ну что за лень?
С утра до ночи
Лежит, словно пень.
Ему бы бывать
На волнах, на ветрах,
А он на диване —
В морских своих снах.
Мой милый тюлень,
Ты мой океан,
Ты как боцман со мной
И корабля капитан.
Направление держишь,
Ты — верный наш курс,
С тобою, родной,
НичегО́ не боюсь.
Я тюлень и ты тюлень,
И с тобой мне не лень!
Перевод песни
My boyfriend is a sealMy boyfriend is a seal,
Lies around all day,
Bring him some iced tea.
I say to him: "Darling,
How long have you been sleeping?"
And he replies:
"Come closer..."
My sweet seal,
You are my ocean,
You are like a boatswain to me
And a ship's captain.
You hold the course,
You are our true course,
With you, my dear,
I fear nothing.
I am a seal and you are a seal,
And with you I am not lazy!
My boyfriend is a seal,
What kind of laziness is this?
From morning till night
Lies around like a stump.
He should be
On the waves, on the winds,
And he is on the sofa -
In his sea dreams. My dear seal,
You are my ocean,
You are like a boatswain to me
And a ship's captain.
You hold the course,
You are our true course,
With you, my dear,
I fear nothing.
I am a seal and you are a seal,
And with you I am not lazy!