Текст песни
Нету ограждений на покатой крыше
Новый кран в подъезде тихо травит газ
Жизнь полна приколов, разных сумасшествий
Каждый шаг последним может стать для нас
Можешь жить, цепляясь
Отчаянно за свою жизнь
Но это хрупкая штука,
Так что держись...
Береги себя, береги себя, береги себя
И следи за собой!
Эта жизнь полна сумасшествий,
И ты не супергерой,
Ты не бессмертен, и не рискуй, ненавидя или любя,
Береги себя, береги себя, береги себя!
Сколько каждый день уходит в мир иной,
По разным причинам, это очень страшно, да,
Сегодня говоришь - давай, до завтра, а через пару дней
Уже прощаешься с ним навсегда.
Кто-то осознает свой неминуемый конец,
Но они не унывают,
Ведь важно не количество прожитых дней, а число из них интересных, что закрепились надежно в память.
Сегодня где-то отказали тормоза.
А где-то в море упал самолет.
Кто-то сегодня в русскую рулетку проиграл,
А на кого-то со стройки кирпич упадет.
Нету ограждений на покатой крыше
Новый кран в подъезде тихо травит газ
Жизнь полна приколов, разных сумасшествий
Каждый шаг последним может стать
Береги себя, береги себя, береги себя
И следи за собой!
Эта жизнь полна сумасшествий,
И ты не супергерой,
Ты не бессмертен, и не рискуй, ненавидя или любя,
Береги себя, береги себя, береги себя!
Делай, что должно и не расслабляйся,
Можешь-не можешь, - сопротивляйся.
Время не терпит, а ты и не жди
Помни о смерти, и помня живи.
Нету ограждений на покатой крыше
Новый кран в подъезде тихо травит газ
Жизнь полна приколов, разных сумасшествий
Каждый шаг последним может стать
Береги себя, береги себя, береги себя
И следи за собой!
Эта жизнь полна сумасшествий,
И ты не супергерой,
Ты не бессмертен, и не рискуй, ненавидя или любя,
Береги себя, береги себя, береги себя!
Memento mori, Memento Mori, Memento Mori
Сначала счастье, с нею радость, после - горе
Memento mori, Memento Mori, Memento Mori
Судьба мне вторит
Перевод песни
There are no rails on the sloping roof
The new crane in the entrance is quietly poisoning the gas
Life is full of jokes, all kinds of madness
Each step can be the last for us
You can live clinging
Desperate for my life
But it's fragile
So hold on ...
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself
And watch yourself!
This life is full of madness
And you are not a superhero
You are not immortal, and don't risk hating or loving
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself!
How many every day goes to another world,
For various reasons, it is very scary, yes,
Today you say - come on, see you tomorrow, and in a couple of days
You are already saying goodbye to him forever.
Someone realizes their imminent end
But they do not lose heart
After all, it is not the number of days lived that matters, but the number of interesting ones that are firmly entrenched in memory.
Brakes failed somewhere today.
And somewhere in the sea a plane fell.
Someone lost today at Russian roulette,
A brick will fall on someone from a construction site.
There are no rails on the sloping roof
The new crane in the entrance is quietly poisoning the gas
Life is full of jokes, all kinds of madness
Every step can be the last
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself
And watch yourself!
This life is full of madness
And you are not a superhero
You are not immortal, and don't risk hating or loving
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself!
Do what you must and don't relax
You can not - resist.
Time does not stand, and you do not wait
Remember death, and remembering live.
There are no rails on the sloping roof
The new crane in the entrance is quietly poisoning the gas
Life is full of jokes, all kinds of madness
Every step can be the last
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself
And watch yourself!
This life is full of madness
And you are not a superhero
You are not immortal, and don't risk hating or loving
Take care of yourself, take care of yourself, take care of yourself!
Memento mori, Memento Mori, Memento Mori
First, happiness, with her joy, after - sorrow
Memento mori, Memento Mori, Memento Mori
Fate echoes me
Смотрите также: