Текст песни Samhain - Luisa's Black Roses
- Исполнитель: Samhain
- Название песни: Luisa's Black Roses
- Дата добавления: 03.10.2020 | 06:56:02
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
They met each other in shiny dayThe beauty Louisa and count/
Burning by fire Amour could say
That real love in them did sound.
Every next night for them
Seemed like rosy day.
They tied their relations
By blood and wine of Sunray.
But it's eternally known that
Love and wealth are fiends
Count will marry another maiden
Because of the gods,his parents and debts.
No use that Louisa dreamed of the marriage
That count will carry his oath
You will be waited by monastery passage
And he will leave you alone.
But love escaped boldly from bounds of temple
And you watched them walking in garden.
His legalwife denied with the tremble
His wish to meet with Louisa in sudden .
The same night the gaze of his eyes
Completely told her the reason :
Get out off sanctuary,off this paradise!
This way began her lonely , painful season.
Luckily,someone put in her hands
Dagger that pierced her body.
Inthe next morning on barren sands
The bush of roses grew brought up bloody.
Count picked up one and died without pain
And thunder ruined the castle at the same time.
No one remembers names of that pair
But roses are called Louisa in prime.
CHORUS :
Two souls are blossoming with rose smell
When love is pure and main
After cheating,the thunder will strike like a spell,
Black colour will crown it in wain.
Перевод песни
Они встретили друг друга в солнечный деньКрасавица Луиза и граф /
Горящий огнем Амур мог сказать
Эта настоящая любовь в них действительно звучала.
Каждую следующую ночь для них
День казался радужным.
Они связали свои отношения
Кровью и вином Санрея.
Но вечно известно, что
Любовь и богатство - друзья
Граф женится на другой девушке
Из-за богов, его родителей и долгов.
Бесполезно, что Луиза мечтала о браке
Этот граф принесет свою клятву
Вас будет ждать монастырский переход
И он оставит вас в покое.
Но любовь смело ускользнула за пределы храма
И вы смотрели, как они гуляют в саду.
Его законная жена отрицала дрожь
Его желание внезапно встретиться с Луизой.
В ту же ночь взгляд его глаз
Полностью объяснил ей причину:
Убирайся из убежища, прочь из этого рая!
Так начался ее одинокий, болезненный сезон.
К счастью, кто-то вложил ей в руки
Кинжал пронзил ее тело.
На следующее утро на бесплодных песках
Куст роз вырос окровавленным.
Граф взял один и умер без боли
И одновременно гром разрушил замок.
Никто не помнит имен этой пары
Но розы называют Луизой в расцвете сил.
ПРИПЕВ :
Две души цветут запахом розы
Когда любовь чистая и главная
После обмана гром ударит как заклинание,
Ее венчает черный цвет.