Текст песни
"Tu mujhko yun jaane na de,
Haan mujhko yun jaane na de.
Je tu chann te mai taara ve.
Tu nadi mai kinaara ve,
Jaag vich tera hi sahara ve.
Tu mujhko yun jaane na de,
Haan mujhko yun jaane na de.
Ke jagg vich tera hi sahara ve,
Tu rabb da ishaara ve,
Bin tere firda awaara ve.
Tu mujhko yun jaane na de,
Bus mujhko tu jaane na de.
Maanga jo rabb se tha,
Rehna tha tere sang.
Bin tere kabse tha,
Naa jaane mai malang.
Raah taakein teri jo yeh aankhein meri,
Zindagi fasi hai,
Jaise waqt ki bandi ho bedhi,
Teri latt si chadhi hai.
Meri raanjhe waali heer tu,
Saanso ki fakeer tu,
Tu hi mera kal,
Mere haathon ki lakeer tu.
Je tu chann te mai taara ve.
Tu nadi mai kinaara ve,
Jaag vich tera hi sahara ve.
Tu mujhko yun jaane na de,
Bus mujhko tu jaane na de.
Ke jagg vich tera hi sahara ve,
Tu rabb da ishaara ve,
Bin tere firda awaara ve.
Tu mujhko yun jaane na de,
Bus mujhko tu jaane na de.
Guzre mera dil teri galiyon se,
Na jaane kyun.
Guzre mera dil teri galiyon se,
Na jaane kyun.
Na jaane kyun.
Tera deedar na ho inn aankhon ko,
Dil na maane kyun.
Tera deedar na ho inn aankhon ko,
Dil na maane kyun,
Na maane kyun.
Je tu chann.
Taara ve.
Kinaara ve.
Sahara ve.
Je tu chann te mai taara ve.
Tu nadi mai kinaara ve,
Jaag vich tera hi sahara ve.
Tu mujhko yun jaane na de,
Haan mujhko yun jaane na de.
KARN on the beat!"
Перевод песни
«Не отпускай меня вот так,
Да, не отпускай меня вот так.
Ты — звезда на луне.
Ты — берег реки,
Ты — моя единственная опора во всех мирах.
Не отпускай меня вот так,
Да, не отпускай меня вот так.
Ты — моя единственная опора во всех мирах,
Ты — Божий знак,
Без тебя я бесцельно скитаюсь.
Не отпускай меня вот так,
Просто не отпускай меня.
Все, о чем я просил у Бога,
я оставался с тобой.
Я долго был без тебя,
я не хочу уходить.
Иди своим путем в моих глазах,
жизнь заперта,
словно скована временем,
как палка.
Ты — сердце моих ночей,
Ты — дыхание моего дыхания,
Ты — мое завтра,
Ты — озеро в моих руках.
Ты — луна, я — звезда.
Ты — река банк,
Ты моя опора во всем мире.
Не отпускай меня вот так,
Просто не отпускай меня.
Ты моя единственная опора во всем мире,
Ты — знак Божий,
Ты бесцельно бродишь без меня.
Не отпускай меня вот так,
Просто не отпускай меня. Ты не отпускаешь меня.
Мое сердце проходит по твоим улицам,
Почему я не знаю.
Мое сердце проходит по твоим улицам,
Почему я не знаю.
Почему я не знаю.
Эти глаза не заботятся о тебе,
Почему мое сердце не согласно.
Эти глаза не заботятся о тебе,
Почему мое сердце не согласно,
Почему мое сердце не согласно.
Ты — луна.
Ты — звезда.
Ты — берег.
Ты — опора.
Ты — луна и звезды.
Ты — берег реки,
Ты — опора в мире.
Не отпускай меня вот так это,
Да, не отпускай меня вот так.
Карн на ритме!