Текст песни
Это последний раз
I promise
В последний раз иду тебя встречать
Это последний раз
I promise
В последний раз себя буду ломать
Каждая встреча – дофаминовый шквал
Без тебя легче, но с тобой в другой портал
Вырывать с кожей
Каждый раз умирать
Тебя терять
Себя терять
Не обещаю ждать
Как и ты
Не обещаешь мне
Теплоты
Не обещаю помнить
Но знай
Секунды те с тобой были рай
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It’s gonna fade into the past
There is no happy end for us
Ты не представляешь
Боже, как же ты меня разрушаешь
Вырваться живой
Шанса мне не оставляешь
Я каждой клеткой ты
Себя в тебе так больно узнавать
Вдыхаю едкий дым
I hate to smoke but
Hate and love are blind
Вырывать с кожей
Каждый раз умирать
Делать попытки
Ничего не замечать
В голове мысль одну себе повторять
Что я
Не обещаю ждать
Как и ты
Не обещаешь мне
Теплоты
Не обещаю помнить
Но знай
Секунды те с тобой были рай
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It’s gonna fade into the past
There is no happy end for us
Сотни тысяч в секунду мыслей
Время так пролетает быстро
Вокруг много людей
Все куда-то бегут
А я снова будто зависла
Голову теряю неистово
Это все, конечно, бессмысленно
Но я снова иду к тебе
Зная что там
Ничего, кроме в голову выстрела
I let you choke me
And force me hard
Till I pass out
Не обещаю ждать
Как и ты
Не обещаешь мне
Теплоты
Не обещаю помнить
Но знай
Секунды те с тобой были рай
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It’s gonna fade into the past
There is no happy end for us
Не обещаю ждать
Не обещаешь мне
Не обещаю помнить
Но знай
Секунды те с тобой были рай
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It’s gonna fade into the past
There is no happy end for us
Перевод песни
This is the last time
I promise
I'm going to meet you for the last time
This is the last time
I promise
For the last time I will break myself
Every meeting is a dopamine rush
It’s easier without you, but with you into another portal
Pull out with skin
Die every time
Losing you
Lose yourself
I don't promise to wait
Just like you
Don't promise me
Warmth
I don't promise to remember
But know this
Those seconds with you were heaven
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It's gonna fade into the past
There is no happy end for us
You have no idea
God, how you destroy me
Get out alive
You don't leave me a chance
I am you in every cell
It’s so painful to recognize myself in you
I inhale acrid smoke
I hate to smoke but
Hate and love are blind
Pull out with skin
Die every time
Make attempts
Don't notice anything
In my head I repeat one thought to myself
What am I
I don't promise to wait
Just like you
Don't promise me
Warmth
I don't promise to remember
But know this
Those seconds with you were heaven
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It's gonna fade into the past
There is no happy end for us
Hundreds of thousands of thoughts per second
Time flies by so quickly
There are a lot of people around
Everyone is running somewhere
And I felt like I was frozen again
I'm losing my head furiously
This is all pointless, of course.
But I'm coming to you again
Knowing what's there
Nothing but a head shot
I let you choke me
And force me hard
Till I pass out
I don't promise to wait
Just like you
Don't promise me
Warmth
I don't promise to remember
But know this
Those seconds with you were heaven
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It's gonna fade into the past
There is no happy end for us
I don't promise to wait
Don't promise me
I don't promise to remember
But know this
Those seconds with you were heaven
Not gonna promise to
Wait for you
But gonna miss you
Will you miss me too?
It's gonna fade into the past
There is no happy end for us