Текст песни
Ядовитая, яд убивает- укус Скорпиона
Поле битвы, нож не заметил прям за спиной
Нет любви, твоя злобная месть не оставила шанса
Ты предала меня, милая, мой призрак тебя навещать будет часто
Яд в обозленной душе, ищет спасения, разорван сюжет,
не умереть, не найти ей покоя среди таких же отравленных жертв.
Стены, опустошение, с тобой танцевал на ноже,
дно оказалось двойное - двойную игру ты вела в неглиже
Кружит, так держит меня, в моей душе теперь яд
а я такой молодой, меня не поменять
Кружит так, держит меня, в моей душе теперь яд
а я такой молодой, тебе меня не понять
Мы пытались бежать от себя, утопая только друг в друге,
мы пытались вместе летать, когда в страсти сплетаются руки,
растворяясь в ночи, словно солнца лучи мы сходили с ума от любви,
загнали себя, забыли других, разбиты ""обратно"" пути.
Мы потеряны будто кометы, по пути нам сияют лишь звезды
и ведь даже когда мы раздеты, ты считаешь, что все не серьезно.
Получаем немые ответы, задавая слепые вопросы,
обнажая наши секреты, нам казалось, что все было просто
Постучавшись в дверь забрала мой космос,
после бури хранишь тишину.
Где-то в темноте догорают звезды,
все, что было нашим идет ко дну
Кружит, так держит меня, в моей душе теперь яд
а я такой молодой, меня не поменять
Кружит так, держит меня, в моей душе теперь яд
а я такой молодой, тебе меня не понять
Перевод песни
Poisonous, poison kills—the bite of a Scorpion
Battlefield, a knife unnoticed right behind you
No love, your vicious revenge left no chance
You betrayed me, my dear, my ghost will visit you often
Poison in an embittered soul, seeking salvation, the plot torn apart,
not to die, not to find peace among the same poisoned victims. Walls, devastation, I danced on a knife with you,
the bottom turned out to be double - you played a double game in your underwear.
It spins me, it holds me, there's poison in my soul now.
And I'm so young, you can't change me.
It spins me, it holds me, there's poison in my soul now.
And I'm so young, you can't understand me.
We tried to run from ourselves, drowning only in each other.
We tried to fly together, when our hands intertwined in passion,
dissolving into the night, like the sun's rays, we went mad with love.
We drove ourselves, forgot others, our "backward" paths are broken.
We are lost like comets, only the stars shine along our path.
And even when we are naked, you think it's all just a joke. We receive silent answers, asking blind questions,
revealing our secrets, it seemed to us that everything was simple.
Knocking on the door, she took my cosmos,
After the storm, you keep silence.
Somewhere in the darkness, the stars are burning out,
Everything that was ours is sinking.
It spins, it holds me, there's poison in my soul now.
And I'm so young, you can't change me.
It spins, it holds me, there's poison in my soul now.
And I'm so young, you can't understand me.