Текст песни Sati Akura на стриме - Brave Shine
- Исполнитель: Sati Akura на стриме
- Название песни: Brave Shine
- Дата добавления: 30.11.2020 | 11:34:05
- Просмотров: 132
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я ладонью левой, как щитом,Заслонить хочу мечту заветную.
Этот сон мне не развеять.
Правой я сжимаю, как клинок,
Память о земле, ныне неизведанной.
Без конца стеною холодный дождь идёт.
Силу защитить те вещи, что нуждаются в этом,
И слабость, что надежду может разом погубить,
В своём сердце сохраню, и шагну навстречу дню!
На свет я тянусь, дожить надеясь до утра!
Исцелил меня ты от смертельных ран!
На клинке моём играет бликом,
Собой пронзая времена,
Наполненная чувством молитва!
Решимость!
Угасая раз и навсегда,
В небесах ночных звезда оставила
Синий след во тьме кромешной.
Так безжалостно сплела судьба
Незнакомые души нитью алою,
Как детей заставив во мраке их блуждать.
Слабость, что порой надежды на куски разрывает,
И ужас, что однажды всё могу я потерять,
Волочат меня вперёд, хоть не чувствую ног!
Во тьме раскололся звёздный небосвод ночной,
Обещание не сдержим мы с тобой,
Что давали так неосторожно.
В пучину тянет нас оно –
Вдвоём спастись уже мы не сможем.
Всё, что требует защиты, я сумею защитить,
В своём сердце сохраню, и, шагнув навстречу дню,
В небесах зажгу зарю!
На свет я тянусь, дожить надеясь до утра!
Исцелил меня ты от смертельных ран!
Где-то на краю земли безликом,
Все слёзы выплакав до дна,
Я повторила вновь ту молитву!
Решимость!
Перевод песни
I use my left palm like a shieldI want to shield my cherished dream.
I can't dispel this dream.
I squeeze the right one like a blade
Memory of the land, now unknown.
Endlessly, a wall of cold rain falls.
The power to protect those things that need it
And the weakness that hope can destroy at once,
I will keep it in my heart, and I will step towards the day!
I am reaching for the light, hoping to live until the morning!
You healed me from mortal wounds!
Plays on my blade with a glare,
Myself piercing the times
Feeling filled prayer!
Determination!
Fading away once and for all
In the skies of the night, the star left
A blue trail in the pitch darkness.
So mercilessly weaved fate
Unfamiliar souls like a thread of scarlet,
Like making children wander in the darkness.
The weakness that sometimes tears the hopes to pieces,
And the horror that one day I might lose everything,
Dragging me forward, even though I can't feel my legs!
In the darkness the starry sky of the night split
You and I won't keep the promise
What was given so carelessly.
It pulls us into the abyss -
Together we will not be able to escape.
Anything that needs protection, I can protect
I will keep it in my heart, and, stepping towards the day,
I will light the dawn in the sky!
I am reaching for the light, hoping to live until morning!
You healed me from mortal wounds!
Somewhere on the edge of the earth, faceless,
Having cried all the tears to the bottom,
I repeated that prayer again!
Determination!