Текст песни Sati Akura - Mahou
- Исполнитель: Sati Akura
- Название песни: Mahou
- Дата добавления: 31.05.2024 | 09:18:14
- Просмотров: 49
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Загадал ты одно желание, и пропало луны сияние.Когда-нибудь волшебство этой ночи развеяться должно...
Голос ветра, что чище родника,
Возвещает о том, что ночь близка.
Весь мир ныряет в объятья сна,
Нет синеве ни края, ни конца.
Если ты задремал, открой глаза
И смотри изнутри сновидения...
Совсем такого я не ожидала -
Какой же туманный взгляд...
Если голос мой сможешь ты поймать,
Ответа не дождусь. Но, всё-таки, останусь,
Ведь сказка не должна завершиться слишком рано.
Скоро эту ночь в память обратим.
С тобой наедине больше слов не подбираю.
Поэтому коснись, разделим мы последнее тепло на двоих...
Прошу, не дай мне очнуться от этого сна.
Чуть слышно хочу пожелать никогда твоей руки не отпускать.
Вспоминаешь вновь свою печаль,
И мерцает небо, как хрусталь.
Увы, не высушить мне ни единой слезы,
Как бы горько ни плакал ты.
Те моменты, что для нас важны,
Те места, куда ходили мы,
Проникли в грёзы, и вот от фантазии
Неотличимы.
Тревога словно океан - плыву я в лодке по волнам.
Когда цветёт огнями город, беспокоится душа
О том, что ветер на заре поднимается.
С ним исчезну я, и потому хочу рядом быть пока.
Если голос мой сможешь ты поймать...
Скоро эту ночь в память обратим...
Если голос мой сможешь ты поймать,
Ответа не дождусь. Но, всё-таки, останусь,
Ведь сказка не должна завершиться слишком рано.
Скоро эту ночь в память обратим.
С тобой наедине больше слов не подбираю.
Поэтому коснись, разделим мы последнее тепло на двоих...
Прошу, не дай мне очнуться от этого сна.
Чуть слышно хочу пожелать никогда твоей руки не отпускать.
Перевод песни
You made one wish, and the moon’s radiance disappeared.Someday the magic of this night must dissipate...
The voice of the wind, which is purer than a spring,
Announces that night is near.
The whole world dives into the arms of sleep,
There is no edge or end to the blue.
If you doze off, open your eyes
And look from inside the dream...
I didn't expect this at all -
What a hazy look...
If you can catch my voice,
I can't wait for an answer. But still, I'll stay
After all, a fairy tale should not end too early.
We'll remember this night soon.
I can’t find any more words when I’m alone with you.
So touch us, we’ll share the last warmth between two...
Please don't let me wake up from this dream.
Almost audibly I want to wish you never to let go of your hand.
You remember your sadness again,
And the sky shimmers like crystal.
Alas, I cannot dry a single tear,
No matter how bitterly you cry.
Those moments that are important to us
The places we went
Penetrated into dreams, and now from fantasy
Indistinguishable.
Anxiety is like an ocean - I'm floating in a boat on the waves.
When the city lights up, the soul worries
That the wind rises at dawn.
I will disappear with him, and therefore I want to be close to him for now.
If you can catch my voice...
We'll remember this night soon...
If you can catch my voice,
I can't wait for an answer. But still, I'll stay
After all, a fairy tale should not end too early.
We'll remember this night soon.
I can’t find any more words when I’m alone with you.
So touch us, we’ll share the last warmth between two...
Please don't let me wake up from this dream.
Almost audibly I want to wish you never to let go of your hand.