Текст песни
Tobira wo akeru nara kiwo tsukenaito
(Gagan. gan. gan)
Zujouni youchuui tarai ni yakan
O. ya. ku. so. ku
Gabyouni nawa tobi suteki na wanani
Daihenshin! Henshi-n!
Be careful when opening the door
(Bang bang bang bang)
Be careful above your head,
I promise basins and kettles
Thumbtacks and skipping ropes,
Transform into a glorious trap!
Itsudemo neratteru yudan shitetara
Torappu hatsudou!
Fuzakete hashaide tanoshii hibi ritaan ! Dakara ...
Itamiha ... misenai ... misetehaikenai ... warae !
I'm always watching,
a trap will go off if you're not careful
Those mischievious funny days return! So...
I won't... show pain... never... smile!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head... Please
Pat my head... Please
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head...
Pat my head...
Oko chama atsukai nante yurusemasen wa
Nonon. non. mukii
Yasashii kotobaha hansoku desuwa ...
Nite ru kiga suru
Nakanai ... naitenai ...
Kokoro wo kakushite ... warae !
Treating me like a kid is unforgivable,
No, no, no, never
Talking kindly to me is cheating...
You're quite alike
I'm not crying... I don't cry...
Hide my feelings... smile!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head... Please
Pat my head... Please
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head...
Pat my head...
Yowaku nai tsuyoiwatashi
Kogoto wotakkusan youishite matteru kara ...
I'm not weak, I'm strong enough
I'll be waiting to tell you off...
Nii- nii- aitai
Nii- nii- aitai
Nii- nii- aitai imasugu ...
Aitai aitai aitai aitai!
Nii- nii- I want to see you
Nii- nii- I want to see you
Nii- nii- I want to see you, right now...
See you, see you, see you, see you
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head... Please
Pat my head... Please
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head... Please please please please
Pat my head... Please please please please
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- suki!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Nii- nii- I like you!
Pat my head...
Pat my head...
Перевод песни
Тобира во акеру нара киво цукенаито
(Гаган. Ган. Ган)
Zujouni youchuui тарай ни якан
О. Я. ка. так. ка
Габиуни нава тоби сутеки на ваньани
Daihenshin! Henshi-н!
Будьте осторожны при открытии двери
(Bang Bang Bang Bang)
Будь осторожен над головой,
Обещаю тазики и чайники
Чертежи и скакалки,
Превратись в славную ловушку!
Ицудемо нераттеру юдан шитетара
Тораппу хацудоу!
Fuzakete hashaide tanoshii hibi ritaan! Дакара ...
Итамиха ... мисенаи ... misetehaikenai ... вараэ!
Я всегда смотрю,
ловушка сработает, если вы не будете осторожны
Эти озорные веселые дни возвращаются! Так...
Я не буду ... показывать боль ... никогда ... улыбаться!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ... пожалуйста
Погладить мою голову ... пожалуйста
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ...
Погладить мою голову ...
Oko chama atsukai nante yurusemasen wa
Nonon. не. mukii
Ясаши котобаха хансоку десува ...
Nite ru kiga suru
Наканаи ... Найтенаи ...
Kokoro wo kakushite ... вара!
Относиться ко мне как к ребенку непростительно,
Нет нет нет никогда
Говорить по-доброму со мной - значит обманывать ...
Вы очень похожи
Я не плачу ... Я не плачу ...
Спрячь мои чувства ... улыбнись!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ... пожалуйста
Погладить мою голову ... пожалуйста
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ...
Погладить мою голову ...
Йоваку най цуйоиваташи
Kogoto wotakkusan youishite материю кара ...
Я не слабая, я достаточно сильная
Я буду ждать, чтобы рассказать вам ...
Нии-нии-айтай
Нии-нии-айтай
Нии- нии- айтаи имасугу ...
Айтай айтай айтай айтай!
Я хочу тебя видеть
Я хочу тебя видеть
Я хочу тебя видеть, прямо сейчас ...
Увидимся, увидимся, увидимся, увидимся
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ... пожалуйста
Погладить мою голову ... пожалуйста
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладь мою голову ... Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Погладь мою голову ... Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Нии- нии- суки!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Ты мне нравишься!
Погладить мою голову ...
Погладить мою голову ...
Официальное видео