Текст песни
Время не ждёт
(А. Пушкин, В. Райков / А. Мельник)
Время расставить всё по местам:
Цели и страхи, правду и миф.
Дать новые ритмы нашим сердцам,
Адреналином их закалив.
Легче решиться и сделать хоть шаг,
Чем, изнывая, ждать без конца.
В корне всего — ты сам себе враг
В жизни своей от чужого лица!
Припев:
Так много причин на месте стоять,
Так много причин безропотно ждать.
И в тысячах слов так много причин,
Но время не ждёт, а путь лишь один!
Ты — как порох во власти огня,
Красный лоскут среди серых знамён.
Зона комфорта — твоя западня,
В ней ты ослеп и силы лишён.
Только одна путеводная нить
Выведет из лабиринтов умов —
Встать и без лишних слов совершить
Всё, к чему раньше не был готов!
Нет больше причин на месте стоять,
Нет больше причин бессмысленно ждать.
И в тысячах слов не будет причин,
Ты выбрал свой путь — так будь с ним един!
Перевод песни
Time is running out
(A. Pushkin, V. Raikov / A. Melnik)
Time to put everything in its place:
Goals and fears, truth and myth.
Give new rhythms to our hearts
Having hardened them with adrenaline.
It's easier to decide and take even a step
Than, languishing, to wait without end.
At the root of everything, you are your own enemy
In his life from someone else's face!
Chorus:
So many reasons to stand still
There are so many reasons to wait resignedly.
And there are so many reasons in a thousand words
But time does not wait, and there is only one way!
You are like gunpowder in the power of fire,
A red patch among the gray banners.
The comfort zone is your trap
In it, you are blind and powerless.
Just one guiding thread
Will lead out of the labyrinths of minds -
Stand up and commit without further ado
Everything that I was not ready for before!
No more reason to stand still
There is no more reason to wait pointlessly.
And in a thousand words there will be no reason
You have chosen your path - so be one with him!
Смотрите также: