Текст песни
система режет судьбы, хватаясь за ножницы.
врывающиеся в масках в банк - сами заложники,
что в сумках под купюрами запрятали свободу.
спокойно спи, ведь твой налог уже в кармане сумасбродов,
бездельников: работников бюджетной сферы, госструктур.
а голос в метрополитене вызывает ненависть к утру.
каждый в погоне тут за собственным благополучием,
и ради этого на брата бы надел наручники.
город не любит тех, кто часто любит ныть.
город вставляет пломбы и теряет коренных.
у школьников в айтачах гуф, куда не сунься -
тут скрытая война между приезжими и ультрас.
девочки - суки, а парни – пидорасы,
тут покалечат за согласие быть несогласным.
я не читаю о плохом,
просто дела такие, Вась,
и мой язык меня довел к братишке с Киева.
и на вопрос «как сам?» скажу «отлично, сам как?»
и как ни странно, я люблю москву:
город элитных шлюх и мертвых коммерсантов.
тут президент, тут мгу, куча тусовок.
тут разношерстный контингент:
от баров чурок в выхино до сохо.
тут в бирюлево телки пьют, тут в бирюлево парни пьют,
а где-то на остроженке влепилась в стену флаинг спьюр,
а ее спонсор вертел все это на хую.
с душою он спокойною нас продал,
ведь защищает фсб их дивиденды от лукойла и газпрома.
тут больше, чем в ташкенте, азиатских клерков,
и даже питерец боярский в своей шляпе фетровой
сидит шарфом зенита светит.
из нашей раши эмигрировать хотели б даже дети.
у ребят в головах трах, у девочек ветер.
и если поискать, найдется тут и йети.
для каждого района разный прогноз метео.
москвичи без принципов, без комплексов и без пощады.
они не видели заводов – они же дети офисных площадок
и это миф, что наплевать им, что в другой России там всем плохо.
им просто похуй. и то что похую – тоже похую.
Перевод песни
the system cuts fates by grabbing the scissors.
those who burst into the bank in masks are the hostages themselves,
that freedom was hidden in the bags under the bills.
sleep well, because your tax is already in the pocket of the madmen,
idlers: public sector employees, government agencies.
and the voice in the subway hates the morning.
each in pursuit of his own well-being here,
and for this I would have handcuffed my brother.
the city does not like those who often like to whine.
the city inserts seals and loses indigenous peoples.
among schoolchildren in aytachi guf, where not sunsya -
there is a hidden war between visitors and ultras.
girls are bitches and boys are fagots
here they will cripple for agreeing to disagree.
I don't read about bad
it's just the way things are, Vasya,
and my tongue brought me to my brother from Kiev.
and to the question "how are you?" I'll say "great, how are you?"
and oddly enough, I love Moscow:
city of elite whores and dead merchants.
here is the president, here is MGU, a lot of parties.
here is a motley contingent:
from churok bars in vykhino to soho.
here in the turquoise heifers drink, here in the turquoise the guys drink,
and somewhere in the ostrozhenka, a flying spyur hit the wall,
and her sponsor screwed it all up.
with a calm soul he sold us,
After all, the FSB protects their dividends from Lukoil and Gazprom.
there are more Asian clerks than in Tashkent,
and even St. Petersburg boyarsky in his felt hat
sits with a zenith scarf shines.
even children would like to emigrate from our Rasha.
guys have a fuck in their heads, girls have a wind.
and if you look, there is a yeti here.
for each region a different weather forecast.
Muscovites without principles, without complexes and without mercy.
they did not see factories - they are children of office sites
and it is a myth that they do not give a damn, that in another Russia everyone is bad there.
they just give a fuck. and the fact that I give a fuck is also a fuck.
Смотрите также: