Текст песни
Куплет 1:
Мне закончить это всё уже
не то чтобы важно,
не то чтобы срочно.
Всё равно, если ты что-нибудь
напишешь однажды
посреди ночи,
Я ещё раз отвечать тебе
подумаю дважды -
и даже не точно.
И любовь моя к тебе давно
уже не как раньше,
не цепляет так прочно.
Припев:
Дай мне убежать,
не надо убеждать
в том, что мы с тобой
как две капли.
Тебя не удержать,
прозрачна, как вода.
Я сожму кулак -
ты между пальцев.
Ложь, ложь, ложь -
всё сложно, но
вопрос ребром.
Дождь
похож на слёзы
на лобовом.
Врёшь, врёшь, врёшь -
не сможешь
ты просто забыть всё.
Куплет 2:
Никто не виноват -
просто не судьба.
И, возможно, так нам
будет лучше.
Ну и что, что боль -
это не любовь,
просто одинокие
наши души.
Припев:
Ложь, ложь, ложь -
всё сложно, но
вопрос ребром.
Дождь
похож на слёзы
на лобовом.
Врёшь, врёшь, врёшь -
не сможешь
просто забыть всё.
Перевод песни
Verse 1:
I need to finish this already
not that it matters
not that urgent.
It doesn't matter if you do anything
you'll write one day
in the middle of the night
I'll answer you again
I'll think twice -
and not even exactly.
And my love for you has long been
not like before,
Doesn't stick as firmly.
Chorus:
Let me run away
no need to convince
is that you and I
like two drops.
Can't hold you back
clear as water.
I will clench my fist -
you between your fingers.
Lies, lies, lies -
everything is complicated, but
point-blank question.
Rain
looks like tears
on the windshield.
You're lying, you're lying, you're lying -
you can't
you just forget everything.
Verse 2:
No one is to blame -
It's just not destiny.
And perhaps so do we
it will be better.
So what, what pain -
this is not love
just lonely
our souls.
Chorus:
Lies, lies, lies -
everything is complicated, but
point-blank question.
Rain
looks like tears
on the windshield.
You're lying, you're lying, you're lying -
you can't
just forget everything.
Смотрите также: