Текст песни Scream Silence - Dreamer's Court
- Исполнитель: Scream Silence
- Название песни: Dreamer's Court
- Дата добавления: 18.03.2020 | 08:38:06
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Once I dreamt of thoughtsof a sea that mellowly hurls
me in a dream and if I was awake
I was not sure
and a stranger from beyond
the mirror told he wants to
tell me how I could dream my thoughts
and I was sure
I went to the seas and went much deeper
and there underneath was the dreamer's court
I went to the seas and stayed so long
I could hear the dreams as they soared to foam
in recurring thoughts
Once I waked and thought
that I'm dreaming and I'm caught
in a dream and never can break-out
but I'm not sure
Однажды мне снилось
Море, которое мягко бросило меня
В сон, и я не знаю,
Спал ли я.
И незнакомец
Из зеркала сказал, что хочет
Поведать мне, как заказывать сны,
И я был уверен.
Я пошел к морю и зашел гораздо глубже,
И там, внизу, был суд мечтателя.
Я пошел к морю и остался там надолго,
Я слышал сны, как они взмывали вверх и становились пеной
В потоке мыслей.
Однажды я проснулся и подумал,
Что я сплю и что я застрял
Во сне и никогда не смогу выбраться,
Но я не уверен.
Перевод песни
Once I dreamt of thoughtsof a sea that mellowly hurls
me in a dream and if I was awake
I was not sure
and a stranger from beyond
the mirror told he wants to
tell me how I could dream my thoughts
and I was sure
I went to the seas and went much deeper
and there underneath was the dreamer's court
I went to the seas and stayed so long
I could hear the dreams as they soared to foam
in recurring thoughts
Once I waked and thought
that I'm dreaming and I'm caught
in a dream and never can break-out
but I'm not sure
Однажды мне снилось
Море, которое мягко бросило меня
В сон, и я не знаю,
Спал ли я.
И незнакомец
Из зеркала сказал, что хочет
Поведать мне, как заказывать сны,
И я был уверен.
Я пошел к морю и зашел гораздо глубже,
И там, внизу, был суд мечтателя.
Я пошел к морю и остался там надолго,
Я слышал сны, как они взмывали вверх и становились пеной
В потоке мыслей.
Однажды я проснулся и подумал,
Что я сплю и что я застрял
Во сне и никогда не смогу выбраться,
Но я не уверен.