Текст песни
A world of destruction is all that we see
But can it be turned into green
When hatred surrounds us in powerful ways
Do we have the power to be
The change that is needed
When power's depleted
Can we change and turn it around
To put out the fires
Remove all the liars
A better world can be found
So we reach for the light
Tear down the towers of Babylon
Then we fall to the ground
Tear down the towers
Now time is a factor and lives are at stake
I know you are tempted to run
But we can't keep hiding from this anymore
Cause we are all under the gun
A world that is ending
And powers ascending
Rejecting what we've once been told
To reach any higher
We must build this pyre
And burn down those structures of old
So we reach for the light
Tear down the towers of Babylon
Then we fall to the ground
Tear down the towers
The power to wreck and the power to build
When there's a way, there must be a will
So we reach for the light
Tear down the towers of Babylon
Then we fall to the ground
Tear down the towers
No more bowing to power
Tear down the towers of Babylon
The doomsday clock strikes the hour
Tear down the towers
Перевод песни
Мы видим лишь мир разрушения,
Но можно ли превратить его в цветущий сад?
Когда ненависть окружает нас со всех сторон,
Есть ли у нас силы, чтобы стать
Тем изменением, которое необходимо?
Когда силы иссякли,
Можем ли мы измениться и всё изменить?
Потушить пожары,
Избавиться от лжецов,
И тогда лучший мир будет найден.
Поэтому мы тянемся к свету,
Сносим башни Вавилона,
Затем падаем на землю,
Сносим башни.
Теперь время имеет значение, и жизни на кону,
Я знаю, вас тянет убежать,
Но мы больше не можем прятаться от этого,
Потому что мы все под прицелом.
Мир, который подходит к концу,
И силы, которые набирают мощь,
Отвергая всё, что нам когда-то говорили.
Чтобы достичь чего-то большего,
Мы должны построить этот костёр
И сжечь эти старые структуры.
Поэтому мы тянемся к свету,
Сносим башни Вавилона,
Затем падаем на землю,
Сносим башни.
Сила разрушать и сила созидать,
Где есть путь, там должна быть и воля.
Поэтому мы тянемся к свету,
Сносим башни Вавилона,
Затем падаем на землю,
Сносим башни.
Больше никакого преклонения перед властью,
Сносим башни Вавилона,
Часы судного дня бьют час,
Сносим башни.