Текст песни Secret Sphere - Life Survivors
- Исполнитель: Secret Sphere
- Название песни: Life Survivors
- Дата добавления: 16.04.2026 | 02:00:11
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Life survivors(Lyrics by Roberto Ramon Messina)
Fortune can lead us so far
and take our hand now,
hoping it will confine the fears
and take us to a safe place.
Choose careful friends,
stop smoking and everything in the minefield,
life's on the warpath, make your daily bet.
The computation's dangerous,
your compromise is happiness,
all that you need.
Let us live, go further, think,
let us dare where no one dreams,
let us make mistakes,
be sorry, apologize.
We can't dose the love
but then we think is deserved
a small amount of serenity,
as long as it does not turn to be your cage.
What if all we had one day
vanishes as never happened,
soon to be forgotten by the next generation?
All moments will be gone soon,
hate and joy, paranoia, just let the river flow.
Let us love, let's hate, be strong,
let us be a part of all,
then let us take our chances,
chase your goals but let it flow.
This ephemeral sensation of our scope
is a treason to what they taught us to believe, oh
they told us to behave, while the real world
is showing how conflict is just the evolution of life.
Let us live, go further, think,
let us dare where no one dreams,
then let us make mistakes,
be sorry, apologize.
Let us love, let's hate, be strong,
let us be a part of all,
then let us take our chances,
while the moments are painting our shadows
Перевод песни
Выжившие в жизни(Текст песни Роберто Рамона Мессины)
Удача может завести нас так далеко,
и взять нас за руку сейчас,
надеясь, что она обуздает страхи,
и приведет нас в безопасное место.
Выбирайте осторожных друзей,
бросьте курить и все остальное на минном поле,
жизнь на тропе войны, делайте свои ежедневные ставки.
Расчеты опасны,
ваш компромисс — счастье,
все, что вам нужно.
Давайте жить, идти дальше, думать,
давайте осмелимся там, где никто не мечтает,
давайте совершать ошибки,
извиняйтесь, приносим извинения.
Мы не можем дозировать любовь,
но потом думаем, что она заслуживает
немного спокойствия,
если только она не превратится в вашу клетку.
Что, если все, что у нас было однажды,
исчезнет, как будто его никогда и не было,
и будет забыто следующим поколением?
Все моменты скоро исчезнут,
ненависть и радость, паранойя, просто позвольте реке течь.
Давайте любить, давайте ненавидеть, будем сильными,
давайте будем частью всего,
а затем давайте рискнем,
стремитесь к своим целям, но пусть все идет своим чередом.
Это мимолетное ощущение нашего масштаба
— предательство тому, чему нас учили верить, о,
нам говорили вести себя прилично, в то время как реальный мир
показывает, что конфликт — это всего лишь эволюция жизни.
Давайте жить, идти дальше, думать,
давайте осмелимся там, где никто не мечтает,
а затем давайте совершать ошибки,
извиняйтесь, приносите извинения.
Давайте любить, давайте ненавидеть, будем сильными,
давайте будем частью всего,
а затем давайте рискнем,
пока мгновения рисуют наши тени