Текст песни See From Sea - Коломбина
- Исполнитель: See From Sea
- Название песни: Коломбина
- Дата добавления: 12.04.2020 | 06:58:03
- Просмотров: 184
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Грим на личике смазливом.Белый грим и слёзы-кляксы.
Кукла, сделанная в шутку.
Кукла человека-плаксы.
Где же ты, о, Коломбина?
О тебе пою я песни.
Ты ведь то же просто кукла,
Почему же мы не вместе?
О, коломбина.
Нарисованные слёзы
Льются лишь из моих глаз.
А тебе же мастер кукол
Дал совсем иной окрас.
И фарфоровое сердце
Не растопится слезами.
Почему же никакого
Нету чувства между нами?
Ты фарфоровая дама.
Я же просто деревяшка.
Ты на полке. Я в коробке.
Без тебя темно и тяжко.
Больно мне, о, Коломбина.
Куклам трудно долго жить.
Суждено тебе разбиться.
Мне же просто тихо сгнить
О, Коломбина.
____________________________________
Моя первая песня.Именно на нее в свои 14 лет я придумал музыку и стихи. Именно ее я записывал очень много раз, пробуя себя. К сожалению, предыдущие записи не сохранились. Но могу сказать, что она дошла до 2009 года практически без изменений. Вот только называлась она - Пьеро
Перевод песни
Make-up on a pretty face.White makeup and tears, blots.
A doll made for fun.
Doll man-crybaby.
Where are you, oh Columbine?
I sing songs about you.
You're just a doll,
Why aren't we together?
Oh columbine.
Painted tears
They pour only from my eyes.
And you’re a puppet master
Gave a completely different color.
And a china heart
Do not melt in tears.
Why no
No feeling between us?
You are a china lady.
I'm just a piece of wood.
You're on the shelf. I'm in the box.
It's dark and hard without you.
It hurts me, oh, Columbine.
It’s hard for dolls to live long.
Destined to break you.
I just quietly rot
Oh, Columbine.
____________________________________
My first song. It was on it when I was 14 years old that I came up with music and poems. It was her who I wrote down so many times, trying myself. Unfortunately, previous entries have not been preserved. But I can say that it reached 2009 almost unchanged. It’s just been called - Pierrot