Текст песни Seemon - Играли нервы, летели ножы
- Исполнитель: Seemon
- Название песни: Играли нервы, летели ножы
- Дата добавления: 27.08.2020 | 10:10:06
- Просмотров: 148
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вижу трущобы за окном своими глазамиСнятся небоскребы в Нью-Йорке и побережья в Майями
меня не волнует доллар, я плачу рублями
Свой голос не отдам ни Путину и ни Обаме
А пацаны голодные в поисках легких денег
Никто из нас не хочет рано вставать в понедельник
Никто не хочет давать заднюю увидев ценник
Работать на чужого дядю за пару копеек
Кто-то выбирает путь по криминальным темам
Валит на запах денег и ходит под прицелом
Придумвают схемы, планы на миллионы
Но закрывая глаза можно не открыть их снова
Кто-то узнал в ранние годы где его тюрьма
Где через решетку не мелькает огнями Москва
Считают дни даже если закрыли вчера
Но если по закону – каждому из нас пора туда
Нам говорили, что нельзя так жить
Мы обрывали провода и летели вниз
Играли нервы, летели ножи
В сторону ваших счастливых лиц
Ребята с моего двора, школьная детвора
Помню как стояли всем классом первого сентября
Но уже не важно сколько баллов по егэ набрал
И даже некому набрать узнать как дела
Так получилось что судьба нас развела
Пацаны курили, но потом их скурила трава
Мало тех, у кого на плечах голова
Мои родные улицы – где моя шпана?
Братишка в армии пока, вернется через месяц
И мы его встретим, пацаны отметят
Пьем за то, что его служба быстро пронеслась,
Бригада в сборе, но девочка не дождалась
Подруги выходили замуж за путевку в жизнь
Любили не любили, кстати уже развелись
Их пацаны пили и пьют с собой наедине
И может найдут справедливость в стакане на дне
Перевод песни
I see the slums outside the window with my own eyesDreaming about skyscrapers in New York and the coast in Miami
I don't care about the dollar, I pay in rubles
I will not give my vote to either Putin or Obama
And the boys are hungry for easy money
None of us want to get up early on Monday
Nobody wants to give back after seeing the price tag
Work for someone else's uncle for a couple of cents
Someone chooses the path on criminal topics
Comes down on the smell of money and walks at gunpoint
Come up with schemes, plans for millions
But closing your eyes may not open them again
Someone found out in the early years where his prison was
Where Moscow does not flicker through the bars
They count the days even if they closed yesterday
But if according to the law - each of us should go there
We were told that we cannot live like this
We cut wires and flew down
Nerves played, knives flew
Towards your happy faces
Guys from my yard, school kids
I remember how the whole class stood on the first of September
But it doesn’t matter how many points in the exam I got
And there is even no one to dial to find out how are you
It so happened that fate divorced us
The boys smoked, but then they smoked grass
Few have a head on their shoulders
My native streets - where are my punks?
Brother is in the army for now, will be back in a month
And we will meet him, the boys will celebrate
We drink to the fact that his service quickly swept
The team is assembled, but the girl did not wait
Girlfriends got married for a start in life
Loved not loved, by the way already divorced
Their boys drank and drink with themselves alone
And maybe they will find justice in a glass at the bottom