Текст песни
Англ.
Well you know everything's gonna be a breeze
That the end will no doubt, justify the means
You could fix any problem at the slightest ease
Yes, please..
Well you might find out it'll go to your head
When you write a report on a book you never read
With the snap of your fingers you can make your bed
That's what I said
Everything is not what it seems!
When you can get all you wanted in your wildest dreams,
You might run into trouble if you go to extremes,
Because everything is not what it seems
Everything is not what it seems!
When you can get what you want by the simplest of means
Be careful not to mess with the balance of things
Because everything is not...what it seems!
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Рус.
1-й куплет:
Знаешь сам, как тебе в этом мире жить,
и любую проблему легко решить,
что хотел, ты получишь- остальное пустяк,
вот так..
2-й куплет:
И тебя всегда впереди ждёт успех
и уже понятно, что ты просто лучше всех
на любые вопросы ты нашёл ответ,
а вот и нет...
Припев:
Этот мир совсем не так прост
и ты поймёшь,что всё время был в плену своих грёз
зачем тебе это нужно, вот хороший вопрос,
поверь этот мир совсем ,не так прост.
этот мир совсем не так прост
и ты поймешь, что не всё здесь зависит от звёзд,
и всё что сделал ты,происходит всерьйоз
поверь этот мир совсем ,не так прост.
Перевод песни
Англ.
Ты знаешь, все будет ветерок
То, что конец, несомненно, оправдает средства
Вы можете исправить любую проблему при малейшей легкости
Да, пожалуйста..
Ну, вы можете узнать, что это пойдет вам на голову
Когда вы пишете отчет о книге, которую вы никогда не читаете
С помощью пальцев вы можете сделать свою кровать
Это то, что я сказал
Все не то, чем кажется!
Когда вы сможете получить все, что захотите, в своих самых смелых мечтах,
У вас могут возникнуть проблемы, если вы перейдете к крайностям,
Потому что все не так, как кажется
Все не то, чем кажется!
Когда вы можете получить то, что хотите, самым простым способом
Будьте осторожны, чтобы не испортить баланс вещей
Потому что все не так ... как кажется!
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Рус.
1-й куплет:
Знаешь сам, как тебе в этом мире жить,
и любую проблему легко решить,
что хотел, ты получишь- остальное пустяк,
вот так ..
2-й куплет:
И тебя всегда впереди ждёт успех
и уже понятно, что ты просто лучше всех
на любые вопросы ты нашёл ответ,
а вот и нет ...
Припев:
Этот мир совсем не так прост
и ты поймёшь, что все время был в плену своих грёз
зачем тебе это нужно, вот хороший вопрос,
поверь этот мир совсем, не так прост.
этот мир совсем не так прост
и ты поймешь, что не всё здесь зависит от звёзд,
и всё что сделал ты, происходит всерьйоз
поверь этот мир совсем, не так прост.
Смотрите также: