Текст песни
Я,я простой гриффиндорец в очках,
А ты, ты надменный блондин - аристократ.
Пусть говорят, что мы не пара- плевать,
Мы рождены, чтобы вместе летать.
Ты забудь обо всем и посмотри на это солнце над головой,
Посмотри на это море вон там в дали,
Посмотри на это счастье в глазах моих.
Ты взгляни на меня и ощути теплый ветер в волосах,
Пусть небрежная улыбка на губах мне напомнит о взаимной любви.
Я,я боялся насмешек твоих,
А ты не мог сказать-гордости нет.
Все, эти годы бесследно прошли,
И у нас на двоих теперь один секрет.
Ты забудь обо всем и посмотри на это солнце над головой,
Посмотри на это море вон там в дали,
Посмотри на это счастье в глазах моих.
Ты взгляни на меня и ощути теплый ветер в волосах,
Пусть небрежная улыбка на губах мне напомнит о взаимной любви.
Я хочу чтоб всегда, ты был счастлив как сейчас,
Чтоб всю жизнь ты был только моим,
И если горе, то одно на двоих.
Я хочу чтоб всегда, ты помнил этот летний день,
Это робкое признанье свое,
Эту просьбу ото всех улететь.
Ты не жалей не о чем и посмотри на это солнце над головой,
Посмотри на это море вон там в дали,
Посмотри на это счастье в глазах моих.
Ты взгляни на меня и ощути теплый ветер в волосах,
Пусть небрежная улыбка на губах мне напомнит о взаимной любви.
Перевод песни
I, I'm a simple Gryffindor with glasses,
And you, you arrogant arrogant arrogant.
Let them say that we do not paralyze,
We were born to fly together.
You forget about everything and look at this sun over your head,
Look at this sea over there in the distance,
Look at this happiness in my eyes.
Look at me and feel the warm wind in my hair,
Let a careless smile on my lips remind me of mutual love.
I, I was afraid of your ridicule,
And you could not say-no pride.
All these years passed without a trace,
And we have one secret for two now.
You forget about everything and look at this sun over your head,
Look at this sea over there in the distance,
Look at this happiness in my eyes.
Look at me and feel the warm wind in my hair,
Let a careless smile on my lips remind me of mutual love.
I want that always, you were happy as now,
So that all your life you were only mine,
And if it's grief, then one for two.
I want that always, you remember this summer day,
This timid confession of his,
This request from all to fly away.
You do not regret anything and look at this sun over your head,
Look at this sea over there in the distance,
Look at this happiness in my eyes.
Look at me and feel the warm wind in my hair,
Let a careless smile on my lips remind me of mutual love.
Смотрите также: