Текст песни Sergio Dalma - Naufragos
- Исполнитель: Sergio Dalma
- Название песни: Naufragos
- Дата добавления: 19.09.2020 | 08:56:04
- Просмотров: 115
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
NaúfragosПотерпевшие крушение
Y por qué llorar si eres tan feliz
todo el tiempo que estás junto a mí
Para qué dudar si voy a contar
las estrellas sólo para tí
Tienes que luchar, tienes que correr,
ser mi gran amiga,
no lo pienses más, déjate llevar,
esto no es un sueño, mi amor.
Para descubrir que hay en tu interior
y tener el alma en libertad,
es mejor pensar, es mejor decir
casi siempre toda la verdad.
Debes rescatar,
debes conseguir otro paraíso.
No lo pienses más, déjate llevar,
no soy tu enemigo, amor.
Y navegar, buscar tu puerto,
desesperar mientras te baño con mis besos
Volverme loco, revolverme
por tu cuerpo casi sin control,
sin olvidarnos que esta isla es de los dos.
Y naufragar en la aventura,
desesperar colgados en esta locura
Tocar el cielo y sentir que el universo
es sólo de los dos,
sin olvidarnos que es un pacto entre tú y yo.
Pasó lo que pasó, la vida es así,
le dimos rienda suelta al corazón,
tan inesperado, tan desconocido,
casi, casi por pura intuición.
Solamente en tí, solamente en mí
hay un mundo nuevo
No lo pienses más, déjate llevar,
abre bien los ojos, amor.
Y navegar, buscar tu puerto,
desesperar mientras te baño con mis besos
Volverme loco, revolverme
por tu cuerpo casi sin control,
sin olvidarnos que esta isla es de los dos.
Tocar el cielo y sentir que el universo
es sólo de los dos,
sin olvidarnos que es un pacto entre tú y yo,
sin olvidarnos que es un pacto entre tú y yo
Клипы Рекомендации Комментарии
И зачем же плакать, если ты так счастлива,
всё это время, что ты находишься со мной.
Зачем сомневаться в том, что я сосчитаю
звёзды лишь для тебя.
Ты должна бороться, ты должна бежать,
стать моей лучшей подругой,
не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя —
это не сон, любовь моя.
Чтобы открыть свой внутренний мир
и освободить душу —
лучше думать, лучше говорить
почти всегда всю правду.
Ты должна сбросить груз с души,
найти другой рай.
Не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя,
я не враг тебе, любимая.
Плыть, искать твою пристань,
приходить в отчаяние, купая тебя в своих поцелуях.
Я схожу с ума, разворачиваюсь
к тебе почти интуитивно,
и мы не забываем о том, что этот остров — наш.
И терпеть крушение в приключении,
приходить в отчаяние от этого безумия.
Касаться неба и чувствовать, что весь мир
принадлежит лишь нам двоим,
но мы не забываем о том, что это — договор между тобой и мной.
Что произошло, то произошло, жизнь такова,
мы дали волю нашим сердцам,
так внезапно, так неведомо,
почти, почти чисто интуитивно.
Только в тебе, только во мне
есть этот новый мир.
Не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя,
раскрой хорошенько глаза, любимая.
Плыть, искать твою пристань,
приходить в отчаяние, купая тебя в своих поцелуях.
Я схожу с ума, разворачиваюсь
к тебе почти интуитивно,
и мы не забываем о том, что этот остров — наш.
Касаться неба и чувствовать, что весь мир
принадлежит лишь нам двоим,
но мы не забываем о том, что это — договор между тобой и мной,
мы не забываем о том, что это — договор между тобой и мной.
Перевод песни
ShipwreckedПотерпевшие крушение
And why cry if you are so happy
all the time that you are with me
Why doubt if I'm going to tell
the stars just for you
You have to fight, you have to run
be my great friend,
do not think about it anymore, let yourself go,
this is not a dream, my love.
To discover what is inside you
and have the soul in freedom,
you better think, you better say
almost always the whole truth.
You must rescue,
you must get another paradise.
Do not think about it anymore, let yourself go,
I'm not your enemy, love
And sail, look for your port,
despair while I bathe you with my kisses
Go crazy, stir
for your body almost without control,
without forgetting that this island belongs to both of us.
And shipwreck in adventure
despair hung in this madness
Touch the sky and feel that the universe
it's just the two of us,
without forgetting that it is a pact between you and me.
What happened happened, life is like that,
we gave free rein to the heart,
so unexpected, so unknown,
almost, almost by intuition.
Only in you, only in me
there is a new world
Do not think about it anymore, let yourself go,
open your eyes wide, love.
And sail, look for your port,
despair while I bathe you with my kisses
Go crazy, stir
for your body almost without control,
without forgetting that this island belongs to both of us.
Touch the sky and feel that the universe
it's just the two of us,
without forgetting that it is a pact between you and me,
without forgetting that it is a pact between you and me
Клипы Рекомендации Комментарии
И зачем же плакать, если ты так счастлива,
всё это время, что ты находишься со мной.
Зачем сомневаться в том, что я сосчитаю
звёзды лишь для тебя.
Ты должна бороться, ты должна бежать,
стать моей лучшей подругой,
не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя -
это не сон, любовь моя.
Чтобы открыть свой внутренний мир
и освободить душу -
лучше думать, лучше говорить
почти всегда всю правду.
Ты должна сбросить груз с души,
найти другой рай.
Не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя,
я не враг тебе, любимая.
Плыть, искать твою пристань,
приходить в отчаяние, купая тебя в своих поцелуях.
Я схожу с ума, разворачиваюсь
к тебе почти интуитивно,
и мы не забываем о том, что этот остров - наш.
И терпеть крушение в приключении,
приходить в отчаяние от этого безумия.
Касаться неба и чувствовать, что весь мир
принадлежит лишь нам двоим,
но мы не забываем о том, что это - договор между тобой и мной.
Что произошло, то произошло, жизнь такова,
мы дали волю нашим сердцам,
так внезапно, так неведомо,
почти, почти чисто интуитивно.
Только в тебе, только во мне
есть этот новый мир.
Не думай больше ни о чём, перестань сдерживать себя,
раскрой хорошенько глаза, любимая.
Плыть, искать твою пристань,
приходить в отчаяние, купая тебя в своих поцелуях.
Я схожу с ума, разворачиваюсь
к тебе почти интуитивно,
и мы не забываем о том, что этот остров - наш.
Касаться неба и чувствовать, что весь мир
принадлежит лишь нам двоим,
но мы не забываем о том, что это - договор между тобой и мной,
мы не забываем о том, что это - договор между тобой и мной.