Текст песни Sezen Aksu - Unuttun mu beni
- Исполнитель: Sezen Aksu
- Название песни: Unuttun mu beni
- Дата добавления: 29.01.2021 | 21:44:14
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сезен Аксу поет. Очень трогательная песня ,особенно ее слова. почитайте и слушайте и пойте.."Забылa ли ты меня", " Unuttun mu beni? "Забылa ли ты меня, полностью ?
Стер ли ты все мои следы ?
Совсем ли не вспоминалa меня?
Совсем ли не играла эта песня?
Тот берег, тот дом, тот остров..
Неужели та ласточка тоже обижена на меня?
Я думал, так бывает только в фильмах.
Я до сих пор шатаюсь праздно.
Если бы только виделa, я основательно сошeл с ума.
Что бы ни делал - не выходило, нет избавления.
Я не смог забыть, онa ушлa.
Эй, любовь, где ты сейчас?
Бросила ли ты меня тоже?
Какую бы ошибку я ни совершил - прости.
Будь великодушной!
Если тебя не будет, этот корабль наконец утонет.
Забылa ли ты меня, полностью ?
Стер ли ты все мои следы ?
__________________________________
Unuttun mu beni, her şeyimi ?
Sildin mi bütün izlerimi ?
Hüç düşmedim mi aklına?
Hiç çalmadı mı o şarkı?
O sahil, o ev, o ada.
O kırlangıç da mı küs bana ?
Sanırdım ki aşklar ancak filmlerde böyle.
Ben hâlâ dolaşıyorum avare
Hani görsen, enikonu divane
Ne yaptıysam olmadı, ne çare
Unutamadım, gitti !
Ey aşk neredesin şimdi
Sen de mi terk ettin beni
Ne hata ettiysem, affet
Büyüklük sende kalsın, e mi
Sen de olmazsan eğer, batar artık bu gemi
Unuttun mu ben i, her şeyimi?
Sildin mi bütün izlerimi?
Перевод песни
Sezen Aksu sings. A very touching song, especially her words. read and listen and sing .. "Have you forgotten me", "Unuttun mu beni?"Have you forgotten me completely?
Have you erased all my tracks?
Didn't you remember me at all?
Didn't this song play at all?
That shore, that house, that island ..
Is that swallow also offended by me?
I thought it only happens in films.
I still wander about idly.
If only I had seen, I would have gone completely insane.
Whatever I do, it doesn't work, there is no deliverance.
I couldn't forget, she was gone.
Hey love, where are you now?
Did you leave me too?
Whatever mistake I make, I'm sorry.
Be generous!
If you are not there, this ship will finally sink.
Have you forgotten me completely?
Have you erased all my tracks?
__________________________________
Unuttun mu beni, her şeyimi?
Sildin mi bütün izlerimi?
Hüç düşmedim mi aklına?
Hiç çalmadı mı o şarkı?
O sahil, o ev, o ada.
O kırlangıç da mı küs bana?
Sanırdım ki aşklar ancak filmlerde böyle.
Ben hâlâ dolaşıyorum avare
Hani görsen, enikonu divane
Ne yaptıysam olmadı, ne çare
Unutamadım, gitti!
Ey aşk neredesin şimdi
Sen de mi terk ettin beni
Ne hata ettiysem, affet
Büyüklük sende kalsın, e mi
Sen de olmazsan eğer, batar artık bu gemi
Unuttun mu ben i, her şeyimi?
Sildin mi bütün izlerimi?