Текст песни Shades Apart - Gabrielle

  • Исполнитель: Shades Apart
  • Название песни: Gabrielle
  • Дата добавления: 20.09.2025 | 10:58:17
  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

I saw her get off the bus- perfectly dangerous
though I could tell- the trouble she'd spell- I fell for Gabrielle

she said "I can't stay long- there's somewhere else I belong"
(but) I made her smile- with my so-called style- I knew she'd stay a while

Gabrielle is the next big thing
Gabrielle, you'll have everything
Soon everyone will call out your name

moving so fast we crashed/ hours and weeks flash past
running around/ uptown and down/ feet barely touched the ground

we could break all the rules/ but love is a game we'd lose
never confess/ pretend you care less/ no one's to blame, I guess

Gabrielle is the next big thing
Gabrielle, you'll have everything
Soon everyone will call out your name
Gabrielle, I can't let you go
Gabrielle, in the end I know
I'll be the one who calls out your name

(bridge)
Gabrielle never cries- but something was in her eyes- whispering words
goodbye

Gabrielle shines on screen- and covers of magazines
on billboard-signs- nine stories high- once she was only mine

Gabrielle is the next big thing
Gabrielle, you'll have everything
Soon everyone will call out your name
Gabrielle, I can't let you go
Gabrielle, in the end I know
I'll be the one who calls out your name

Перевод песни

Я видел, как она вышла из автобуса – совершенно опасно,
хотя я мог предвидеть – какие неприятности она принесёт – я влюбился в Габриэль.

Она сказала: «Я не могу долго оставаться – есть место, где я принадлежу».
(но) я заставил её улыбнуться – своим так называемым стилем – я знал, что она останется ненадолго.

Габриэль – следующая большая новость.
Габриэль, у тебя будет всё.
Скоро все будут звать тебя.

Мы мчались так быстро,/ часы и недели проносятся мимо.
Бежим вокруг,/ вверх и вниз по городу,/ноги едва касались земли.

Мы могли бы нарушить все правила,/но любовь – это игра, в которой мы проиграем.
Никогда не признавайся/притворяйся, что тебе всё равно/никто не виноват, наверное.

Габриэль – следующая большая новость.
Габриэль, у тебя будет всё.
Скоро все будут звать тебя.
Габриэль, я не могу тебя отпустить.
Габриэль, в конце концов, я знаю,
Я буду тем, кто зовёт тебя. Имя

(мост)
Габриэль никогда не плачет, но что-то было в её глазах – шепчущие слова
«Прощай!»

Габриэль сияет на экранах и обложках журналов
на рекламных щитах
девятиэтажных зданиях
когда-то она была только моей

Габриэль – это следующее большое событие
Габриэль, у тебя будет всё
Скоро все будут звать тебя
Габриэль, я не могу тебя отпустить
Габриэль, в конце концов, я знаю
Я буду тем, кто зовёт тебя

Смотрите также:

Все тексты Shades Apart >>>