Текст песни Shadows Legacy - The Final Act
- Исполнитель: Shadows Legacy
- Название песни: The Final Act
- Дата добавления: 15.10.2025 | 01:42:27
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
The final actAll the light begins to disappear
Curtain falls revealing all the fear
The final act in a rambling despair
I just wanted to believe
When it seems we have
Just pain to offer
Wills and thoughts become anagony
The window of soul turns into
A silent gloom
And I want to see what remains from me
(Chorus)
Just remember all those years
They did take me far away
I’ll remember what they mean
They just took me far away
And I wonder what remains to fall
When all that leftare only memories
Silvered glass reflecting incandescent white
Still I can´t to see, still I can´t to see
(Repeat chorus)
If is heaven a make believe
Andeverything was a merefantasy
Could we have lived in a lie
Or just lived in a dream
And the time will take us away
Tradução: O ato final
Toda luz começa a desaparecer
Cai a cortina revelando todo o medo
O ato final num desespero desmedido
Eu só queria acreditar
Quando parece que temos
Apenas dor para oferecer
Vontades e pensamentos se tornam uma agonia
A janela da alma se transforma
Numa penumbra silenciosa
E eu quero ver o que sobrou de mim
(Refrão)
Apenas lembre-se de todos aqueles anos
Eles me levaram bem longe
Eu me lembrarei do que eles significam
Eles simplesmente me levaram bem longe
E eu imagino o que restou para cair
Quando tudo que sobrou são apenas lembranças
Vidro prateado refletindo o branco incandescente
Eu ainda não posso ver, eu ainda não posso ver
(Repete refrão)
E se o paraíso for um faz de contas?
E tudoera uma merafantasia
Teríamos nós vivido uma mentira
Ou apenas vivido um sonho?
E o tempo nos levará para longe
Перевод песни
Финальный актВесь свет начинает меркнуть
Занавес падает, открывая весь страх
Финальный акт в смутном отчаянии
Я просто хотел верить
Когда кажется, что у нас есть
Только боль, которую можно предложить
Воля и мысли становятся агонией
Окно души превращается в
Безмолвный мрак
И я хочу увидеть, что от меня осталось
(Припев)
Просто вспомни все эти годы
Они унесли меня далеко
Я вспомню, что они значат
Они просто унесли меня далеко
И мне интересно, что же останется,
Когда всё, что останется, — лишь воспоминания
Посеребренное стекло, отражающее ослепительно-белый свет
Всё равно я не могу видеть, всё равно я не могу видеть
(Повтор припева)
Если рай — это вымысел?
И всё было лишь фантазией?
Могли ли мы жить во лжи?
Или просто жили во сне?
И время унесёт нас прочь?
Перевод: O ato финальный
Toda luz стал desaparecer
Cai a cortina revelando todo o medo
О, наконец, последний номер Desespero Desmedido
Я хочу, чтобы тебя признали
Когда ты говоришь об этом
Апенас для предложения
Свободы и мысли, которые вызывают агонию
Джанела да Альма сама трансформируется
Нума полутени силенсиоза
E eu quero ver o que sobrou de mim
(Рефрао)
Apenas lembre-se de todos aqueles anos
Eles me levaram bem longe
Eu me lembrarei do que les Significam
Просто дайте мне леварам быть длинным
Я думаю, что ты можешь восстановить свой дом
Когда ты знаешь, что ты знаешь Сан-Апенас-Лембрансас
Видо отблеска или свеча накаливания
Я не могу поверить, я не могу поверить
(Повторяю рефрао)
И ты рай для um faz de contas?
E tudoera uma merafantasia
Териамос нас ярко помнит
Ou apenas vido um sonho?
E o tempo nos levará para longe