Текст песни Shahid Kapoor - Is This Love
- Исполнитель: Shahid Kapoor
- Название песни: Is This Love
- Дата добавления: 20.09.2020 | 00:26:04
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Это песня из суперфильма "Счастливая Звезда"kissa tera… teri dastaan…
chehra tera… khud kare bayaan…
kisise pyaar tujhe ho gaya…
tu maan ja, haan maan ja…
kahin na, laage mann…
kya hai yeh, soonapan…
aaha… aaha…
mujhe tum, bata do…
koi to, wajah do…
aaha… aaha…
har ghadi ab khayaalon mein…/pah, pa-ra-ra
keh raha hai koi…/pah, pa-ra-ra
har ghadi mere khwaabon mein…/pah, pa-ra-ra
aa raha hai koi…
Is This Love… maine na jaana…
aaha-ha…
Is This Love… tu hi bata na…
aaha-ha…
could this be love…
can you tell me…
could this be love…
tu-ne chuna… ishq ka raasta…
humsafar… is safar
mein dhoondta hai tu…
haan… baat ye, maan bhi… le zara
toot kar… ab kisi- …
ko chahta hai tu…
raat bhar meri neendon mein…/pah, pa-ra-ra
jag raha hai koi…/pah, pa-ra-ra
raat din meri aankhon mein…/pah, pa-ra-ra
bas raha hai koi…
Is This Love… maine na jaana…
aaha-ha…
Is This Love… tu hi bata na…
aaha-ha…
I need you, you need me,
all we need, is this feeling of love,
inside our hearts…
Is This Love…
tune… tera, dil kisi-…ko diya,
baat yeh… sach hai agar…
tu maan le isse…
dil… ka sukoon, tune hi… kho diya,
ab haqeeqat hai ye…
tu jaan le isse…
aaj kal meri chaahon mein…
dhal raha hai koi…
aaj kal meri saanson mein…
chal raha hai koi…
Is This Love… maine na jaana…
aaha-ha…
Is This Love… tu hi bata na…
aaha-ha…
kahin na, laage mann…
kya hai yeh, soonapan…
aaha… aaha…
har ghadi ab khayaalon mein…
keh raha hai koi…
har ghadi mere khwaabon mein…
aa raha hai koi…
Is This Love… maine na jaana…
aaha-ha…
Is This Love… tu hi bata na…
aaha-ha…
could this be love…
can you tell me…
could this be love…
Перевод песни
Это песня из суперфильма "Счастливая Звезда"поцелуй тера… тери дастан…
чехра тера… худ каре баян…
кисисе пьяар тужхе хо гайя…
ту маан джа, хаан маан джа…
кахин на, лааге манн…
kya hai yeh, скороапан ...
ааа ... ааа ...
mujhe tum, bata do…
кои, ваджах делать…
ааа ... ааа ...
хар гхади аб хаяалон майн… / тьфу, па-ра-ра
кех раха хай кои… / тьфу, па-ра-ра
хар гхади просто хвабон мейн… / тьфу, па-ра-ра
аа раха хай кои…
Is This Love… maine na jaana…
ааха-ха ...
Это любовь… tu hi bata na…
ааха-ха ...
может быть это любовь ...
Можешь сказать мне…
может быть это любовь ...
ту-нэ чуна… ишк ка раста…
хумсафар ... это сафар
mein dhoondta hai tu…
хаан… баат йе, маан бхи… ле зара
гудок кар… аб киси-…
ко чахта хай ту…
раат бхар мери нендон майн… / тьфу, па-ра-ра
джаг раха хай кои ... / тьфу, па-ра-ра
раат дин мери анхон мейн… / тьфу, па-ра-ра
бас раха хай кои ...
Is This Love… maine na jaana…
ааха-ха ...
Это любовь ... tu hi bata na ...
ааха-ха ...
Ты мне нужен, ты нужен мне,
все, что нам нужно, это чувство любви,
в наших сердцах ...
Это любовь…
мелодия… тера, дил киси-… ко дия,
baat yeh… sach hai agar…
tu maan le isse…
дил… ка сукун, мелодия привет… хо дия,
ab haqeeqat hai ye…
tu jaan le isse…
aaj kal meri chaahon mein…
дхал раха хай кои ...
aaj kal meri saanson mein…
чал раха хай кои ...
Is This Love… maine na jaana…
ааха-ха ...
Это любовь… tu hi bata na…
ааха-ха ...
кахин на, лааге манн…
kya hai yeh, скороапан ...
ааа ... ааа ...
хар гхади аб хаяалон майн…
кех раха хай кои…
har ghadi simple khwaabon mein…
аа раха хай кои…
Is This Love… maine na jaana…
ааха-ха ...
Это любовь ... tu hi bata na ...
ааха-ха ...
может быть это любовь ...
Можешь сказать мне…
может быть это любовь ...