Текст песни
На твою и мою половинки распалась душа.....
Просто - воздуха нет... Просто так и живу - не дыша...2р..
1 куплет:
Мне грустно без тебя...Но я не плачу...
Летаю в облаках на крылышках Любви...
Если для тебя я что-то значу...
Я прилечу...Ты только позови...
В тебе чуточку воли, в тебе чуточку страсти..
Приложу я усилия, чтоб совпали все масти..
Не объяснить как сильно я хочу..
Ты рождена моею..
припев:
На твою и мою половинки распалась душа.....
Просто - воздуха нет... Просто так и живу - не дыша...
2 куплет:
Ты далеко,как на другой планете...
Хочу коснуться - не могу.
Лишь во сне слова шепчу я эти:
Люблю тебя...Тебя я люблю...
Я могу тебя очень ждать,
Долго и долго и верно и верно,
И ночами могу я не спать
Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Давай не будем клятв давать,
Не будем верность обещать,
А лучше будем друг другу доверять,
Разлукой наши чувства проверять.
В тебе чуточку воли, в тебе чуточку страсти..
Приложу я усилия, чтоб совпали все масти..
Не объяснить как сильно я хочу..
Ты рождена моею..
И трудно кажется порой
Смириться с тем, что было,
Из сердца вырвать боль долой,
Что долго теребила..
Припев: 2р.
Перевод песни
The soul disintegrated into yours and mine ...
It's just - there is no air ... I just live - without breathing ... 2p ..
Verse 1:
I am sad without you ... But I don't cry ...
I fly in the clouds on the wings of Love ...
If I mean anything to you ...
I’ll come ... You just call me ...
You have a little will, you have a little passion ..
I will make an effort to match all the suits ..
I can't explain how much I want to ..
You were born mine ..
chorus:
The soul disintegrated into yours and mine ...
It's just - there is no air ... I just live - without breathing ...
Verse 2:
You are as far away as on another planet ...
I want to touch - I can't.
Only in a dream do I whisper these words:
I love you ... I love you ...
I can wait for you very much
Long and long and true and true,
And at night I can stay awake
A year, and two, and all my life, probably!
Let's not swear
Let's not promise loyalty
And we'd better trust each other
By separation, test our feelings.
You have a little will, you have a little passion ..
I will make an effort to match all the suits ..
I can't explain how much I want to ..
You were born mine ..
And it seems difficult sometimes
Come to terms with what happened
Tear the pain out of the heart,
What I fiddled with for a long time ..
Chorus: 2p.
Смотрите также: