Текст песни
基诺语歌词大意:
大家出来咯
到阿的的猫来玩吧
我把山里最艷的花儿 送给妳
我把人间最好的情物 送给妳
阿的的猫里等着妳
我的阿哥哥 我的阿妹子
让我们壹起讲没讲完的故事
让我们壹起说没说完的悄悄话
让我们壹起做昨晚没做完的游戏
快到阿的的猫来
最好的歌儿 唱给妳
最好的情物 留给妳
新朋友 老朋友
我们都是好朋友
快到阿的的猫来
我们壹起玩通宵
注释:“阿的的猫”指基诺山壹个寨子的跳舞广场
Перевод песни
Суть текста на языке цзинуо: Выходите все! Приходите играть в «Кот А'дэ»! Я подарю вам самые красивые цветы с гор. Я подарю вам всё самое лучшее на свете. «Кот А'дэ» ждёт вас. Мой брат, моя сестра, давайте расскажем истории, которые мы не дорассказывали. Давайте шепчем секреты, которые мы не дорассказывали. Давайте поиграем в игры, которые мы не доиграли прошлой ночью. Приходите в «Кот А'дэ»! Я спою вам лучшие песни. Я приберегу для вас всё самое лучшее. Новые друзья, старые друзья, мы все хорошие друзья. Приходите в «Кот А'дэ»! Давайте играть всю ночь напролёт! Примечание: «Кот А'дэ» — это танцевальная площадка в деревне в горах Цзинуо.