Текст песни
Qalbimda oh chekar qayg’u,
Yolg’iz baxting o’zim bo’lsam.
Taskin topardi yuragim,
Jonim, seni baxtli ko’rsam.
Yig’layabman ko’zimda yosh,
Dardim qalbimni tig’laydi.
Taqdirim shuncha bag’ritosh,
Yuragim usiz yig’laydi.
Tobora so’ngan yuragim
Sendan umidin uzmaydi,
Balki bir zum qaytar deya,
Qalbim umid tark etmaydi.
Hatto afsus chekar osmon,
Dardim tinglab yig’lar tinmay.
Tikilib yomg’irga uzoq,
Tirikmanmi, yo’qmi bilmay.
Orzularim armonlarga
G’arq bo’lib bo’lgan bo’lsa ham,
Sendan so’nggi o’tinchim bor:
Xayolimga bir zum qaytsang.
Yig’layabman ko’zimda yosh,
Dardim qalbimni tig’laydi.
Taqdirim shuncha bag’ritosh,
Yuragim usiz yig’laydi.
Tobora so’ngan yuragim
Sendan umidin uzmaydi,
Balki bir zum qaytar deya,
Qalbim umid tark etmaydi.
Hatto afsus chekar osmon,
Dardim tinglab yig’lar tinmay.
Tikilib yomg’irga uzoq,
Tirikmanmi, yo’qmi bilmay. (x2)
Перевод песни
О, печаль в моем сердце,
Я счастлива побыть одна.
Мое сердце было утешено,
Я бы хотел увидеть тебя, дорогая.
Я плачу слезами на глазах,
Мое сердце болит.
Моя судьба так тяжела,
Мое сердце плачет без этого.
Мое сердце разбивается
Он не откажется от тебя,
Может быть, на мгновение
Мое сердце не теряет надежды.
Даже небеса печали,
Я плакал, плакал и плакал.
Держись подальше от дождя,
Не знаю, жив я или нет.
Мои мечты сбываются
Даже если он утонул
У меня есть последняя просьба от вас:
Вернись на мгновение ко мне в голову.
Я плачу слезами на глазах,
Мое сердце болит.
Моя судьба так тяжела,
Мое сердце плачет без этого.
Мое сердце разбивается
Он не откажется от тебя,
Может на мгновение
Мое сердце не теряет надежды.
Даже небеса печали,
Я плакал, плакал и плакал.
Держись подальше от дождя,
Не знаю, жив я или нет. (х2)
Смотрите также: