Текст песни Shedding Tears - Сколько раз
- Исполнитель: Shedding Tears
- Название песни: Сколько раз
- Дата добавления: 13.12.2018 | 01:15:04
- Просмотров: 204
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я рад, что ещё умею плакатьЭтот день принёс понимание
Можно вечно бежать и падать
Не обращать на ушибы внимания
Я гематома своего разума
Зачем мне быть сильным, стремиться
К чему-то большему, что будет там
Всё равно всё сотрётся, забудется
Сколько ещё мне биться в силках
Как птице. Я хочу улететь
От боли, что давит в висках
Но я боюсь ничего не успеть
(припев)
Сколько раз мне ещё
Задавать вопрос почему?
Скажи мне, что всё прошло
Объясни и я пойму
Сколько строчек будет написано?
Когда уже в них появится смысл?
Сколько ситуаций будет прожито,
Чтоб уравнять силу действий и мыслей
Не вини меня, я сам не знаю как
Так вышло, я мог бы сказать
Оно само, забей на этот пустяк
Как мне собрать волю в кулак
Поиски себя в этом мире
Неизбежность сковала меня
Я забился в угол квартиры
Холод, дрожь, ожидание конца
(бридж)
(припев)
Перевод песни
I'm glad I still know how to cryThis day brought understanding
You can forever run and fall
Do not pay attention to bruises
I'm a hematoma of my mind
Why should I be strong, strive
To something more that will be there
All the same, everything will be erased, forgotten
How much more should I fight in the snares
Like a bird. I want to fly away
From the pain that presses in the temples
But I'm afraid not to be in time
(chorus)
How many times am i still
Ask a question why?
Tell me it's all gone
Explain and I will understand
How many lines will be written?
When will the meaning appear in them?
How many situations will be lived
To balance the power of actions and thoughts
Don’t blame me, I don’t know how
So it turned out I could say
It itself, forget this trifle
How can I put my will in my fist
Search for yourself in this world
Inevitability held me down
I hid in the corner of the apartment
Cold, trembling, waiting for the end
(bridge)
(chorus)