Текст песни Shikao Suga - Yakusoku
- Исполнитель: Shikao Suga
- Название песни: Yakusoku
- Дата добавления: 23.12.2017 | 19:15:05
- Просмотров: 428
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Облака раздвинув, брызки мне в глазаСлепящей вспышкой закатные лучи
Как длинный мост из хрупкого стекла
В город с неба тянутся дни.
Одиночество и гордость
Навсегда со мною.
Без них не может сбыться ни одна мечта.
Никого не хочу потерять,
Ничего не хочу поломать,
Но ведь нельзя же просто ждать.
Когда б враз исполнились все мечты,
Сбылось бы всё, что желаешь ты,
Если б только всё это вдруг случилось
Сумел бы назвать такое счастьем?
Себя не понимаем мы иногда,
Но надеюсь это не навсегда,
Мы с тобой связаны навечно
И то, что обещал тебе, исполнится точно.
***
Края небесных облаков багрянит
Яркий свет, такой заметный и чудной
Мостом оранжевым он соединит
Горизонт и снизу град земной.
И гордыне, жажде алчной - всегда играл я.
Обывки грёз чужих вбирал в себя.
Ничего я терять не буду!
Ничего я марать не буду!
Ведь жить так впредь уже нельзя!
Представь, что желанья все вмиг сбылись.
И всем вдруг люди обзавелись.
Если б чудо нежданно приключилось,
То сердце бы твое облегчилось?
Мне чувства не понять до конца,
Убрать бы их раз и навсегда.
Но с тобой узы сотворю я,
Исполнится мечта тогда твоя непременно.
Перевод песни
The clouds are parted, breezes into my eyesThe blinding flash of the sunset rays
Like a long bridge of brittle glass
The city stretches from the sky days.
Loneliness and pride
Forever with me.
Without them, no dream can come true.
I do not want to lose anyone,
I do not want to break anything,
But you can not just wait.
When all dreams were fulfilled,
Everything would be all you want,
If only all this suddenly happened
Could I call this happiness?
We do not understand ourselves sometimes,
But I hope this is not forever,
We are bound to you forever
And what I promised you will come true.
***
The Edge of Heavenly Clouds is Crimson
Bright light, so noticeable and wonderful
Bridge the orange it will connect
Horizon and below the hail of the earth.
And pride, greed for greedy - I always played.
I searched the dreams of other people's dreams.
I will not lose anything!
I will not dirty anything!
After all, it's no longer possible to live like this!
Imagine that the wishes all came true.
And all of a sudden people have got.
If the miracle happened unexpectedly,
That your heart would be relieved?
I do not understand the feelings to the end,
Remove them once and for all.
But with you I will create bonds,
Your dream will come true.