Текст песни Shikata Akiko - Pieris
- Исполнитель: Shikata Akiko
- Название песни: Pieris
- Дата добавления: 20.05.2019 | 17:15:52
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Смеются птицы,Щебеча и играя в этом ненастоящем рае.
Тонет в быстротечности лет
Украшение из тщеславных цветов,
Разыскивая юность своей распахнутой мечты.
В рассказе сплетается песнь,
И лишь дрожит, тоскуя.
Обнимая молодые грехи,
Она громко раздается вдалеке.
Я слышу плач сорок.
Как грустно он звучит.
Как счастливо он звучит.
«Это жадность», - сказал мне кто-то.
«Это молитва», - сказал мне кто-то.
Щебеча и играя,
Скорбят птицы, принимая воздаяние за свои грехи.
Их крылья, окрашенные черным,
Преследуют прекрасный сад.
Пусть всё вокруг покрыто их телами, оно уже украдено.
Пой же, печальная птичка,
Подобно небу, расцветающему синим.
Лишь эта благородная мелодия –
Доказательство твоего грустного желания.
Птицы улетели,
Они сбросили свою яркую одежду,
Получив крылья, чтобы летать в небесах,
И исчезли вдали.
Перевод песни
The birds are laughingChirping and playing in this fake paradise.
Drowning in the transience of years
Vanity flower decoration
Looking for the youth of his open dream.
The song intertwines in the story,
And only trembling, yearning.
Embracing young sins
She sounds loudly in the distance.
I hear forty cries.
How sad he sounds.
How happy he sounds.
“It's greed,” someone told me.
“This is a prayer,” someone told me.
Chirping and playing
Grieving birds, taking retribution for their sins.
Their wings painted black
Pursue a beautiful garden.
Let everything around them be covered with their bodies, it has already been stolen.
Sing, sad bird,
Like a sky blooming blue.
Only this noble melody -
The proof of your sad desire.
The birds flew away
They threw off their bright clothes
Having got wings to fly in heaven
And disappeared into the distance.